*~ Bringing you sunshine ~*

Hallo ihr Lieben!

Heute bringe ich euch ein wenig Sonnenschein. Bei dem grauen Einerlei da draußen kann sicherlich jeder ein paar Sonnenstrahlen gebrauchen.

Today I'm bringing you some sunshine. Because outside everything is grey in grey I'm sure that everyone needs some rays of sunshine.

Ich liiiiieeeebe dieses Papier. Die Kombination von Türkis und Gelb macht richtig gute Laune.

I simply adore this paper. The combination of turquoise and yellow makes a good mood.

Ich habe mal wieder meine Stempelkiste durchsucht und dabei dieses süße Motiv von The Greeting Farm gefunden. Es war schon ganz staubig *schäm* ...

I rifled through my stamping staff and found this cute image of The Greeting Farm. It was really dusty already *shameonme* ...

Ich hoffe, ich konnte mit meiner Karte auch etwas Sonnenschein in euer Leben bringen.

Vielen Dank für's Vorbeischauen,

I hope with my card I could bring some sunshine also into your lifes.

Thanks for stopping by,

Kiki

*~ neu / new ~*

Hallo ihr Lieben!

Heute möchte ich euch meine neuen Sugar Nellie Stempelchen zeigen, die gestern bei mir eingezogen sind.

Today I would like to show you my new Sugar Nellie stamps I received yesterday. 

Die beiden rechten Motive "Birthday Princess" und "Babies Delight" sind aus der neuesten Kollektion. "Wish upon a star" ist aus der letzten Weihnachtskollektion. Aber ich denke, ich werde das Motiv das ganze Jahr über benutzen, nicht nur zu Weihnachten. Mit "Pippi Longsocks" und "Peek a boo" habe ich schon länger geliebäugelt.

The images on the right "Birthday Princess" and "Babies Delight" are part of the newest collection. "Wish upon a star" is from the last Christmas collection. But I think I will use this image during the whole year, not only at Christmas. I contemplated "Pippi Longsocks" and "Peek a boo" for quite some time.

Vielen Dank für's Vorbeischauen,

Thanks for stopping by,

Kiki

*~ The Sugar Bowl #76 - paper piecing ~*

Hallo ihr Lieben!

Gestern hat eine neue Challenge bei The Sugar Bowl begonnen. Neben dem obligatorischen Sketch haben wir diesmal das optionale Thema

"Paper Piecing" 

für euch ausgewählt.

Yesterday a new challenge startet over at The Sugar Bowl. In adition to the obligatory sketch we have chosen the optional theme

"paper piecing".

Hier ist der Sketch, den diesmal die liebe Gayle entworfen hat.

This is the sketch, this time designed by the lovely Gayle.

Und hier nochmal meine Umsetzung:

And here my take on it again:

Ich habe mich wieder einmal für das tolle Motiv "Make a wish" entschieden. Ihr könnt es wie alle anderen Sugar Nellie Motive auch bei Funky Kits bekommen.

I've decided to use the gorgeous stamp "Make a wish" again. You can get it - as well as all other Sugar Nellie stamps - at Funky Kits.

Hier erkennt man jetzt auch, dass das Kleid nicht coloriert ist, sondern auf Designerpapier  gestempelt und ausgeschnitten wurde.

Here you can see that the dress is not coloured but stamped on designer paper and cut out.

Ich hoffe, meine Karte gefällt euch ein wenig. Vielen Dank für's Vorbeischauen,

I hope you like my card a kittle bit. Thanks for stopping by,

Kiki

*~ Hanna & Friends #129 - rosa/grau / pink/grey ~*

Hallo ihr Lieben!

Zeit für eine neue Challenge bei Hanna & Friends. Diesmal haben wir eine Farbkombination für euch, und zwar

"rosa / grau".

Time for a new challenge at Hanna & Friends. This time we have a colours combo for you. It is

"pink / grey"

Ich habe für meine Geburtstagskarte mal wieder "King Tilda" hervorgeholt. Die paßt einfach perfekt ...

I've chosen "King Tilda" for my birthday card again. She simply fits perfectly ...

So, nun seid ihr an der Reihe. Zeigt uns eure rosa/grauen Kreationen. Es gibt auch wieder eine Kleinigkeit zu gewinnen.

Vielen Dank für's Vorbeischauen,

Well, now it's your turn. Show us your pink/grey creations. There's a little prize to win again, too.

Thanks for stopping by,

Kiki

*~ Stampavie & more #162 - blue / white ~*

Hallo ihr Lieben!

Heute startet wieder eine neue Challenge bei Stampavie & more. Auch hier ist diesmal die Farbkombination

"blau / weiß"

gefragt.

Today a new challenge is starting over at Stampavie & more. Here, too, the colour combo

"blue / white"

is demanded.

Eigentlich sollte die Karte ganz anders aussehen. Aber wie das Leben manchmal so spielt ...

Actually the card should look totally different. But how life goes on ...

Ich bedanke mich schon mal im Voraus für eure lieben Kommentare. Ich freue mich immer wahnsinnig über jeden einzelnen.

Vielen Dank für's Vorbeischauen,

I would like to thanky ou in advance for your lovely comments. They are very much appreciated.

Thanks for stopping by,

Kiki

*~ Gastdesigner / guest designer Take Time for You ~*

 Hallo ihr Lieben!

Als erstes möchte ich mich für die vielen Genesungswünsche für meinen Sohn bedanken. Es geht ihm schon viel besser ...

First of all I would like to thank you for the get well wishes for my son. He feels much better ...

.

.

.

Außerdem startet heute wieder eine neue Challenge bei Take Time for You, bei der ich als Gastdesigner dabei sein darf. Das Thema lautet

"blau / weiß".

Furthermore today a new challenge is starting over at Take Time for You where I was chosen as guestdesigner. The theme is

"blue / white".

Das Papier ist eine Mischung aus Digi-Papier und dem wunderschönen Paperpad "up up and away" von First Edition.

The paper is a mixture of digi paper and the gorgeous paperpad "up up and away" from First Edition.

Ich habe die süße Tilda mit Teddy aus der letzten Weihnachtskollektion ausgewählt. Das Motiv paßt meiner Meinung nach das ganze Jahr, nicht nur zu Weihnachten.

I've chosen this sweet little Tilda with teddy from the last Christmas collection. In my opinion you can use this image the whole year, not only at Christmas.

Vielleicht habt ihr ja Lust, bei Take Time for You mitzumachen. Ich würde mich sehr freuen.

Vielen Dank für's Vorbeischauen,

Perhaps you feel like taking part at Take Time for You. I would be very happy.

Thanks for stopping by,

Kiki

*~ der Wurm 'drin / something very wrong ~*

Hallo ihr Lieben!

Schon wieder nix Gebasteltes von mir. Sorry. Aber im Moment ist echt der Wurm 'drin. Gestern Mittag mußte ich meinen Großen mit akuter Blinddarmentzündung ins Krankenhaus bringen. Er ist noch nachmittags operiert worden. Das hat die ganze Tagesplanung über den Haufen geworfen.

Nothing creative from me again. Sorry. But at the moment there's something very wrong. Yesterday at noon I had to bring my older son into the hospital with an acute appendicitis. He was operated in the afternoon. So my whole planning for the day was confused.

Am Dienstag habe ich meinen letzten Arbeitstag in der Schule. Ich hoffe also, dass ab Mittwoch alles wieder ein wenig geregelter läuft. Nur noch einen Job (2 waren wohl doch ein bissi viel) und ein gesundes Kind ohne Blinddarm - da kann es doch nur noch aufwärts gehen *LOL*.

Tuesday it will be my last workday at school. So I hope everything will be more regulated from Wednesday on. Only one job (2 jobs were too much indeed) and a healthy child without appendix - so it only can get better *LOL*.

Ich wünsche euch allen ein schönes Wochenende. Vielen Dank für's Vorbeischauen,

Have a fantastic weekend. Thanks for stopping by,

Kiki

*~ Hanna & Friends #128 - Sketch ~*

Hallo ihr Lieben!

Schon wieder Donnerstag - die Zeit fliegt! Zeit für eine neue Challenge bei Hanna & Friends. In dieser Woche haben wir einen tollen Sketch von Diana für euch. Schaut mal:

Thursday again - time flies! Time for a new challenge over at Hanna & Friends. This week we have a fantastic sketch from Diana for you. Look:

Und das ist meine Umsetzung:

And this is my take on it:

Ich habe wieder meine neue "Tilda loves flowers" ausgewählt. In die bin ich total verliebt ...

I've chosen my new "Tilda loves flowers" again. I totally fell in love with her ...

Ich hoffe, euch gefällt der Sketch genauso gut wie mir und ihr macht mit bei Hanna & Friends. Natürlich gibt's auch wieder eine Kleinigkeit zu gewinnen.

Vielen Dank für's Vorbeischauen,

I hope you like the sketch as much as I do and you take part at Hanna & Friends. Of course there's a little prize to win again as well.

Thanks for stopping by,

Kiki

*~ ganz einfach / very simple ~*

Hallo ihr Lieben!

Nach viel positiver Resonanz auf diese Karte hier habe ich beschlossen, mich noch einmal an einer so "einfachen" Karte zu versuchen. Das ist das Ergebnis:

After lots of positive feedback for this card I've decided to make a similar "simple" card again. That's the result:

Diesmal habe ich einfach Blumen und Herzen ausgestanzt und mit einigen Perlen arrangiert. Leider ist der Spruch unten rechts etwas schief geworden. Tja, ist halt Handarbeit ...

This time I punched flowers and hearts and arranged them with some pearls. Unfortunately the sentiment is not really straight. Oh well, it's handmade ...

Morgen wird's hier wahrscheinlich nix Kreatives zu sehen geben. Aber übermorgen beginnt wieder eine neue Challenge bei Hanna & Friends. Und da zeige ich euch natürlich mein DT-Werk.

Bis dann,

Tomorrow probably there will be nothing creative to see here. But the day after tomorrow a new challenge starts at Hanna & Friends. And of course I will show you my DT creation.

See you,

Kiki

*~ You're special ~*

Hallo ihr Lieben!

Da bin ich mal wieder. Sorry, dass ich am Wochenende nix gezeigt habe, aber ich war einfach nur müde. 2 Jobs gleichzeitig sind doch ziemlich anstrengend....

Auch heute gibt's nur einen kurzen Post. Diese Karte ist gestern entstanden. Seit langem habe ich mal wieder ein Belles 'n Whistles Motiv verwendet.

Here I am again. Sorry I didn't show you anything at the weekend, but I was soooo tired. 2 jobs at the same time are very stressful indeed.

Even today there's only a short post. I've made this card yesterday and I've used a Belles 'n Whistels image since a very long time.

Die Papiere sind von First Edition "Up up & away".

The papers are First Edition "Up up & away".

Ich hoffe, meine Karte gefällt euch. Vielen Dank für's Vorbeischauen,

I hope you like my card. Thanks for stopping by,

Kiki

*~ The Sugar Bowl #75 - Happy Birthday ~*

 

Hallo ihr Lieben!

Gestern hat wieder eine neue Challenge bei The Sugar Bowl begonnen. Neben diesem Sketch ...

Yesterday a new challenge startet over at The Sugar Bowl. Besides this sketch ...

... haben wir das optionale Thema "Happy Birthday" ausgewählt. Das ist meine Karte dazu:

... we have chosen the optional theme "Happy Birthday" This is what I came up with:

 Wie ihr sehen könnt - mir war nach Frühling ...

As you can see - I felt like spring ...

Ich habe ein älteres Simply Sassy Motiv benutzt. Es heißt "Bella Bunting" und ist bei Funky Kits erhältlich.

I've used an older Simply Sassy image. It is called "Bella Bunting" and you can get it at Funky Kits.

Ich hoffe, meine Karte gefällt euch ein wenig. Vielleicht habt ihr ja Lust, bei The Sugar Bowl mitzumachen. Es gibt wie immer einen tollen Preis zu gewinnen.

Vielen Dank für's Vorbeischauen,

I hope you like my card a little bit. Perhaps you feel like taking part at The Sugar Bowl. As usual there's a gorgeous prize to win.

Thanks for stopping by,

Kiki

*~ Hanna & Friends #127 - Easelcard ~*

Hallo ihr Lieben!

Es ist schon wieder Donnerstag, das heißt, Zeit für eine neue Challenge bei Hanna & Friends. Diesmal lautet das Thema

"Easelcard".

It's Thursday again, that means time for a new challenge over at Hanna & Friends. This time we have chosen the theme

"easelcard".

Ich habe wieder eine Easelcard mit einer kleinen Schachtel für Teelichter gewerkelt.

I've created an easelcard with a little box for some tealights again.

Geschlossen sieht die Karte so aus:

This is what the card looks like when it's closed:

Und da ist sie wieder, meine momentane Lieblings-Tilda für Geburtstagskarten:

And here it is again, my favourite Tilda for birthday cards:

Ich hoffe, ihr habt Lust, bei Hanna & Friends mitzumachen. Natürlich gibt's auch wieder eine Kleinigkeit zu gewinnen.

Vielen Dank für's Vorbeischauen,

I hope you feel like taking part at Hanna & Friends. Of course there's a little prize to win again, too.

Thanks for stopping by,

Kiki

*~ Stampavie & more #160 - Winter ~*

Hallo ihr Lieben!

Heute startet die erste Challenge nach unserer Weihnachtspause bei Stampavie & more. Das Thema diesmal lautet

"Winter".

Tja, den hätte ich auch gerne. Aber hier regenet es in einem durch. Es ist einfach nur ekelig *ih bäh*...

Today the first challenge after our Christmas break is starting over at Stampavie & more. The theme this time is

"winter".

Well, I would like to have winter. But here it is raining and raining. It's only nasty...

Ich habe mal wieder Digipapier von Nitwit benutzt und es mit etwas rotem Cardstock aufgepeppt.

I've used digi paper by Nitwit again and jazzed it up with some red cardstock.

Als Motiv habe ich den tollen Schneemann von Whiff of Joy gewählt. Für mich nach wie vor einer der schönsten Schneemänner, die die Stempelwelt so hergibt.

As image I've chosen the gorgeous snowman of Whiff of Joy. For me it's still one of the cutest snowmen in stamping world.

So, nun seid ihr an der Reihe. Zeigt uns eure Winterwerke. Wir freuen uns schon sehr darauf.

Vielen Dank für's Vorbeischauen,

Well, now it's your turn. Show us your winter creations. We're really looking forward to it.

Thanks for stopping by,

Kiki

*~ hallo / hello ~*

Hallo ihr Lieben!

Heute nur ein kurzes Hallo von mir.

Today only a short hello from me.

Ganz einfach, aber mir gefällt's. Ich hoffe, ihr mögt es auch ein wenig ...

Vielen Dank für's Vorbeischauen

Very simple, but I like it. I hope you like it a little bit, too ...

Thanks for stopping by,

Kiki

*~ Gastdesigner bei Take time for you / guest designer at Take time for you ~*

Hallo ihr Lieben!

Für die nächsten paar Wochen bin ich Gastdesigner bei Take time for you. Und heute startet dort eine neue Challenge. Das Thema lautet:

"Folded envelope cards".

Ich hatte im Mai 2010 einen Workshop für eine solche Karte erstellt. Wenn ihr also nicht wißt, wie es geht, schaut einfach hier vorbei.

For the next couple of weeks I'm guest designer at Take time for you. And today a new challenge starts over there. The topic is:

"folded envelope cards".

In May 2010 I made a workshop for such a card. So if you don't know how to create it please look here.

Oben die geschlossene Karte, und unten die geöffnete.

Above the closed card and beneath the opened one.

Diesmal habe ich die süße King Tilda gewählt.

This time I've chosen the cute King Tilda.

So, jetzt seid ihr an der Reihe. Schaut euch den Workshop an und legt los. Ich freue mich schon auf eure Werke.

Vielen Dank für's Vorbeischauen,

Well, now it's your turn. Take a look at the workshop and start. I'm looking forward to your creations.

Thanks for stopping by,

Kiki