*~ BaLiSa-Challenge #15 - Zeitung ~*

Hallo ihr Lieben!

Mit etwas Verzögerung wartet seit heute eine neue Challenge bei BaLiSa auf euch.

Diesmal lautet das Thema

"Zeitung".

Zuerst fiel mir rein garnichts zu diesem Thema ein. Aber dann habe ich bei Sonja dieses süße Motiv gesehen und wußte: das ist es.

Schaut mal:

With some dealy since today a new challenge is waiting for you over at BaLiSa. This time it is called

"newspaper".

First I didn't know what to do. But then I saw this cute image at Sonja's blog and I knew: that's it.

Look here:

Und so sieht die ganze Karte aus:

And this is what the whole card looks like:

Ich habe den Sketch von Stamps + Fun = Creativity umgesetzt.

I followed the sketch from Stamps + Fun = Creativity.

Ich hoffe, meine Karte gefällt euch ein wenig. Vielen Dank für's Vorbeischauen,

I hope, you like my card a little bit. Thanks for stopping by,

Kiki

*~ BaLiSa #14 "Pimp something" und Cutie-Stampers #75 "Anything goes" ~*

Hallo ihr Lieben!

Sowohl bei BaLiSa als auch bei Cutie-Stampers beginnt heute eine neue Challenge. Bei BaLiSa heißt es

"Pimp etwas"

und bei Cutie-Stampers 

"Alles geht".

 Ich habe beide Challenges in einem DT-Werk zusammengefaßt.Schaut mal:

At BaLiSa as well as at Cutie-Stampers a new challenge is starting today. At BaLiSa it is called

"Pimp something"

and at Cutie-Stampers

"Anything goes".

I have combined both challenges in one DT-creation. Look here:

Eine liebe Freundin von mir liebt Schokoküsse über alles. Deshalb bekommt sie von mir zum Geburtstag zusätzlich zum eigentlichen Geschenk eine Packung ihrer Lieblingsnascherei - natürlich nicht einfach nur so, sondern ein wenig aufgehübscht. Wer will denn schon so eine simple Verpackung verschenken ...?

A lovely girlfriend of mine loves these sweets soooo much. That's the reason why she gets some of her favourite sweets to her birhtday, in adition to  another present. But I had to pimp it, because who wants to give away such a simple box ...?

Also habe ich zu Papier, Schere und Klebe gegriffen und die Schachtel gepimpt. Und so sieht sie jetzt aus:

So I got paper, scissors and glue and pimped the box. This is what it looks like now:

Sieht doch gleich viel ansprechender aus, oder ...?

This looks more attractive, doesn't it ...?

Das Motiv fand ich einfach super passend. Meine Freundin wird zwar erst 45 und sieht ganz bestimmt nicht so aus, wie diese alte Dame , aber sie ist immer für einen Spaß zu haben und wird es sicherlich richtig verstehen.

 I think this image fits perfectly. My girlfriend celebrates her 45. birthday and really doesn't look like this old lady, but she's always up for a joke and I'm sure, she will understand it the right way.

Meine Box möchte ich noch bei Stamps + Fun = Creativity einreichen. Denn auch dort heißt es in dieser Woche "Pimp a thing". Außerdem sind da noch die Challenges bei A Spoon full of Sugar ("Punkte & Streifen"), Mo's Digital Pencil ("altered item") und Night Shift Stamping ("Geschenkverpackung").

I would like to enter my box to Stamps + Fun = Creativity because they have the theme "pimp a thing", too. Futhermore there are the challenges from A Spoon full of Sugar ("spots & stripes"), Mo's Digital Pencil ("altered item") and Night Shift Stamping ("gift wrap").

Genug gequatscht. Eigentlich möchte ich euch ja nur animieren, bei BaLiSa und Cutie-Stampers mitzumachen.

Vielen Dank für's Vorbeischauen,

Gabbled enough. Actually I only want to encourage you to take part at BaLiSa and Cutie-Stampers.

Thanks for stopping by,

Kiki

*~ BaLiSa-Challenge #13 - Fotoinspiration ~*

Hallo ihr Lieben!

Heute ist schon der 15.September. Und wie immer am 01. und 15. eines jeden Monats startet auch heute wieder eine neue Challenge bei BaLiSa.

Diesmal haben wir eine Foto als Inspiration für euch. Und hier kommt meine Karte dazu:

Today it's the 15th of September. And as always on the 1st and 15th of each month a new challenge starts at BaLiSa.

This time we have a foto as inspiration for you. And this is my card:



Meine Karte ist ziemlich herbstlich geworden.

My card looks very autumn-like.



Die Kleine von Sugar Nellie habe ich vor einiger Zeit schon mal in den gleichen Farben coloriert. Das gefiel mir so gut, dass ich die Farbkombi einfach nochmal genutzt habe.

I've colored the little one from Sugar Nellie in the same colors some time ago. I liked it so much, so I've used the same color-combo again.




Zum Schluß zeige ich euch natürlich noch das Foto, das euch inspirieren soll.

Last but not least I show you the foto, that should inspire you.



Das ist ja wohl ein tolles Foto. Wenn die Tulpen auch nicht ganz in die Jahreszeit passen. Aber diese Farben ... einfach genial!

That's a fantastic picture, isn't it? The tulips don't really fit to the season, but the colors ... simply gorgeous!

Ich möchte meine Karte noch bei Stempel-Magie, A Spoon full of Sugar und Allsorts Challenge Blog einreichen. Beide haben das Thema "Herbstfarben". Außerdem ist da noch Stempelsonne mit dem Thema "Herbstzeit", Creative Card Crew mit "Autumn" und Paper Play mit "Autumn is coming"..

Vielen Dank für's Vorbeischauen,

I would like to enter my card to Stempel-Magie, A Spoon full of Sugar and Allsorts Challenge Blog, too. All have the item "Autumn Colors". And there's Stempelsonne with the topic "autumn time", Creative Card Crew with "Autumn" and Paper Play with "Autumn is coming".

Thanks for stopping by,

Kiki

*~ BaLiSa-Challenge #12 - Sketch ~*

Dies ist mein zweiter Post für heute. Für meinen Stampavie-DT-Post bitte 'runterscrollen.

This is my second post for today. Please scroll down to see my Stampavie-DT-post.


Hallo ihr Lieben!

Heute ist schon der 1. September. Mensch, wie die Zeit vergeht ...

Wie immer am 1. eines Monats beginnt auch heute eine neue Challenge bei BaLiSa. Diesmal haben wir einen tollen Sketch für euch.

Hier meine Umsetzung:

Today it's the 1st of September already. How time runs ...

As always on the 1st of each month a new challenge begins over at BaLiSa. This time we have a fantastic sketch for you.

Here's my DT-card:



Hier könnt ihr den Sketch noch besser erkennen:

Here you can see the sketch even better:



Dieses tolle Motiv habe ich mir vor kurzem bei Lili of the Valley bestellt.

This gorgeous image I've ordered at Lili of the Valley some time ago.




Ist das nicht niedlich ...?

Isn't that cute ...?

Zum Schluß zeige ich euch noch den Sketch, den ihr nacharbeiten sollt.

At last I show you the sketch you have to follow.



Ich bin schon sehr gespannt auf eure Werke.

Danke für's Vorbeischauen,

I'm looking forward to your creations.

Thanks for stopping by,

Kiki

*~ BaLiSa-Challenge #10 - Sketch ~*

Hallo Ihr Lieben!

Gestern ist wieder eine neue Challenge bei BaLiSa gestartet. Diesmal haben wir wieder einen tollen Sketch für euch.

Und hier kommt meine DT-Karte:

Yesterday a new challenge has started over at BaLiSa. This time we have a fabulous sketch for you.

Here's my DT-card:



Leider habe ich nur ein sehr kleines Bild vom Sketch, aber auf dem Foto von meiner Karte kann man ihn auch ganz gut erkennen.

Unfortunately I only have a very small picture of the sketch, but you can make it out on the foto of my card.





Hier zeige ich euch noch ein Close-up von der süßen Tilda:

Here I show you a close-up of the sweet little Tilda:



So, das war's für heute. Ich hoffe, wir sehen uns bei BaLiSa.

Vielen Dank für's Vorbeischauen,

Now I have finished for today. Hope to see you over at BaLiSa.

Thanks for stopping by,

Kiki

*~ BaLiSa-Challenge #9 - Schulanfang / back to school ~*

Hallo ihr Lieben!

Am Donnerstag hat eine neue Challenge bei BaLiSa begonnen, diesmal mit dem Thema

"Schulanfang".

Ich habe eine Schultüte in Kleinformat gewerkelt. Und so sieht sie aus:

On thursday a new challenge at BaLiSa startet, this time called

"back to school".

I've created a small school cone. And this is what it looks like:



Da ein Mädchen aus der Nachbarschaft in diesem Jahr eingeschult wird, paßte mir das Thema ganz gut. Ich werde die Tüte mit einigen Naschis füllen, und schon habe ich ein kleines Geschenk.

A girl in the neighbourhood goes to school for the first time after summer vacation. I will fill the cone with some sweets and have a wonderful little gift.



Ich habe die Schultüte nur mit der Prinzessinen-Tilda und einigen wenigen Flowers dekoriert.

I've decorated the cone with Princess Tilda and a few flowers only.



Hier nochmal ein Close-up von der süßen Tilda:

Here you can have a closer look at the cute Tilda:



Und nun bin ich gespannt, was euch zum Thema Schulanfang einfällt. Ihr habt Zeit bis zum 31.07., um euer Werk direkt bei BaLiSa zu verlinken.

Ich wünsche euch ein schönes, sonniges Wochenende.

Danke für's Vorbeischauen,

Now I'm curious about your creations. Please link them directly over at BaLiSa until 31.07.

Wish you a nice, sunny weekend.

Thanks for stopping by,

Kiki

*~ BaLiSa-Challenge #8 - Sketch von mir ~*

Hallo ihr Lieben!

Am Donnerstag hat bei BaLiSa eine neue Challenge begonnen. In den nächsten zwei Wochen haben wir einen Sketch von mir für euch.

Aber zuerst zeige ich euch meine Karte:

On Thursday a new challenge over at BaLiSa began. The next two weeks we have a sketch from me for you.

But first of all I show you my card:



Hier könnt ihr den Sketch ganz gut erkennen:

Here you can see the sketch clearly:



Jetzt habe ich auch mein letztes neues Motiv von Lili of the Valley eingeweiht. Ein süßer Kerl, nicht wahr...?

Now I have used my last new image from Lili of the valley, too. A cute guy, isn't he...?





Zum Schluß zeige ich euch dann noch den Sketch, den es nachzuarbeiten gilt.

At the end I'll show you the sketch, you have to work with.



Ich würde mich sehr freuen, wenn euch meine Karte gefällt und ihr mir einen kleinen Kommentar hinterlaßt.

Ich wünsche euch ein schönes, sonniges Wochenende.

Danke für's Vorbeischauen,

I would be very happy, if you like my card and leave a little comment.


Wish you a nice, sunny weekend.

Thanks for stopping by,

Kiki

*~ BaLiSa-Challenge #7 - weiß, rosa + 1 ~*

Hallo ihr Lieben!

Schon wieder ist der 15., das heißt, es ist schon wieder Zeit für eine neue Aufgabe bei BaLiSa. Diesmal haben wir eine Farbvorgabe für euch, und zwar

weiß, rosa und eine Farbe nach Wahl.

Da ich nicht schon wieder eine Karte machen wollte, habe ich diesmal eine kleine Tasche gewerkelt. Schaut mal:



Kommt sie euch bekannt vor? Stimmt, sie ist aus dem Magnolia Magazin "Fairy tale" gemopst.



Ich fand sie so klasse, da mußte ich sie einfach nacharbeiten.



Hier könnt ihr den eigentlichen "Taschenteil" nochmal genauer sehen:



Und hier ein Close-up von der supersüßen Tilda:




Nicht nur die Tasche wurde mit Blumen verziert, auch auf dem Henkel haben ein paar Flowers Platz gefunden.



Es hat wahnsinnig viel Spaß gemacht, diese Tasche zu werkeln. Ich glaube, das war nicht meine letzte...

Hoffentlich gefällt sie euch auch ein wenig. Ich selbst finde sie sehr gelungen und bin ganz zufrieden.

Jetzt bin ich mal gespannt auf eure weiß-rosa-Werke. Das ist so eine tolle Farbkombi, da müßt ihr einfach mitmachen. Zeit habt ihr bis zum 30.06.

Teilnehmen möchte ich mit diesem Werk noch bei Timbroscrapmania. Dort gibt's diese Woche das Thema "no cards".

Vielen Dank für's Vorbeischauen ... und fühlt euch geknuddelt,

Kiki

*~ BaLiSa-Challenge #5 - Sketch ~*

Hallo ihr Lieben!

Heute nur ein schneller Post...

Die 5. Challenge bei BaLiSa ist eine Sketch-Challenge.

Und hier kommt auch schon meine Umsetzung:



Nochmal aus einer anderen Perspektive:



Und hier der tolle Sketch, den übrigens die liebe Jane entworfen hat:



So, bin auch schon wieder weg... sorry!

Danke für's Vorbeischauen ... und fühlt euch geknuddelt,

Kiki

*~ BaLiSa-Challenge #4 - Lesezeichen ~*

Hallo ihr Lieben!

Heute ist schon der 1. Mai. Und wie immer am 1. und 15. startet auch heute wieder eine neue Challenge bei BaLiSa. Das Thema diesmal lautet:

"Lesezeichen"

Es gibt so viele verschiedene Möglichkeiten, ein Lesezeichen zu gestalten, da fiel es mir sehr schwer, mich für eine Art zu entscheiden. Schließlich habe ich die Variante mit Magnet gewählt. Und so sieht es aus:



Den oberen gestanzten Teil kann man hochklappen.



Dann wird die Buchseite zwischen das Ober- und Unterteil gelegt und das Lesezeichen wieder zusammengeklappt. Dank des Magneten kann nichts mehr verrutschen.



Ich hoffe, mein Lesezeichen gefällt euch ein wenig. Schaut euch auch die Werke der anderen DT-Mitglieder an. Es sind wunderschöne Lesezeichen entstanden, und alle unterschiedlich.

Ich wünsche euch noch einen schönen 1. Mai und ein erholsames Wochenende.

Danke für's Vorbeischauen ... und fühlt euch geknuddelt,

Kiki

*~ BaLiSa-Challenge #2 ~*

Hallo ihr Lieben!

Am 01.04. startete die zweite Challenge bei BaLiSa. Diesmal haben wir ein Foto als Inspiration für euch. Das Foto zeige ich euch weiter unten. Zuerst kommt mein DT-Werk:



Das Kärtchen ist ganz einfach gehalten. Da das Motiv sehr groß ist, wollte ich die Karte nicht mit zuviel Gedöns überladen.



Dekoriert habe ich nur mit einigen kleinen Flowers, Brads, Pins und einem Band.



Das Motiv ist von Whiff of Joy und heißt "Mr. und Mrs. Foxglove".



Sind die beiden nicht klasse ...?

Und hier kommt das Foto, das euch als Inspiration dienen soll.



Laßt eurer Kreativität freien Lauf. Wenn ihr noch weitere Inspiration braucht, schaut euch einfach die Werke der anderen DT-Mitglieder an. Es lohnt sich auf jeden Fall.

Ich würde mich sehr freuen, wenn ihr mir einen kleinen Kommentar hinterlaßt und mir sagt, ob euch mein Kärtchen gefällt.

Danke für's Vorbeischauen ... und fühlt euch geknuddelt,

Kiki

*~ BaLiSa-Challenge #1 - Sketch ~*

Hallo ihr Lieben!

Heute ist es soweit. Der neue BaLiSa-Challengeblog startet seine erste Challenge.Wie versprochen, gibt's einen tollen Sketch für euch.

Aber hier kommt erst einmal meine Karte:



Das ist der Sketch:



Und hier könnt ihr euch nochmal meine Umsetzung ansehen.



Das Motiv ist eins meiner Lieblingsmotive von Sugar Nellie. Immer, wenn ich dieses Motiv coloriere, bekomme ich totale Frühlings- bzw. Sommergefühle. Und die kann ich im Moment wirklich gut gebrauchen...



Na, wie gefällt euch meine Karte? Kann ich euch animieren, bei BaLiSa mitzumachen? Dann los! Zeigt uns eure Umsetzung des Sketches. Wir sind schon gespannt. Zeit habt ihr bis zum 31.03.

Ich wünsche euch einen guten Start in die neue Woche.

Vielen Dank für's Vorbeischauen ... und fühlt euch geknuddelt,

Kiki

*~ Neuer Challenge-Blog --- BaLiSa ~*

Hallo ihr Lieben!

Heute möchte ich mal ein wenig Werbung machen.

Am Montag, den 15.03.10 startet ein neuer Challenge-Blog. Immer am 01. und 15. eines Monats bekommt ihr eine neue Inspiration in Form eines Sketches oder anderer Vorgaben.

Egal ob niedlich oder nicht niedlich, egal von welcher Firma ihr ein Stempel verwendet ... alles ist willkommen. Auch Digi-Stamps dürfen verwendet werden. Nur gestempelt soll es sein!



Schaut doch einfach mal bei BaLiSa-Challenges vorbei. Wir, das Designteam, würden uns sehr freuen, euch bei unserer ersten Challenge begrüßen zu dürfen. Soviel sei verraten: Es gibt einen tollen Sketch!

Danke für's Vorbeischauen ... und fühlt euch geknuddelt,

Kiki