Donnerstag, 30. Juni 2011

*~ The Sugar Bowl #63 - make your own flowers ~*

Hallo ihr Lieben!

Dies ist mein zweiter Post für heute. Wenn ihr meinen DT-Post für Hanna & Friends lesen möchtet, scrollt bitte etwas nach unten.

This is my second post for today. If you want to read my DT post for Hanna & Friends, please scroll down.

.
.
.

Auch bei The Sugar Bowl beginnt heute eine neue Challenge. Wir haben wieder einen tollen Sketch für euch und außerdem das optionale Thema

"macht eure eigenen Blumen".

Also at The Sugar Bowl a new challenge is starting today. Again we have a fabulous sketch for you and furthermore the optional theme

"make your own flowers".


Das ist der Sketch, den ihr umsetzen sollt. Entworfen hat ihn die liebe Erika.

This is the sketch you have to follow.. It is designed by the lovely Erika.


Hier nochmal meine Umsetzung:

Here my take on it again:


Ich habe lange überlegt, welche selbstgemachten Blumen ich verwenden soll. Schließlich habe ich mich für Häkelblümchen entschieden.

I thought about which selfmade flowers to use for a long time. Finally I decided to use crocheted ones.


Das Motiv "Hippie Chick" aus der Simply Sassy Serie ist mir eigentlich ein wenig zu groß für Karten. Aber hier paßte es sehr gut.

Actually I think the image "Hippie Chick" from the Simply Sassy range is too large for cards. But here it fits perfectly.


Auch diesmal gibt es wieder einen sehr großzügigen Preis zu gewinnen. Ein glücklicher Gewinner kann sich 4 Sugar Nellie Stempel aussuchen. Sollten wir mehr als 100 Beiträge zu dieser Challenge haben, sind es sogar 6 Motive.

Also, 'ran an die Stempel und mitmachen. Es lohnt sich!

Vielen Dank für's Vorbeischauen,

There's again a very generous prize to win this time. One lucky winner can choose 4 Sugar Nellie stamps. If we have more than 100 entries, it will be even 6 stamps.

So let's go. It's worth it!

Thanks for stopping by,

Kiki

Kommentare:

Larisa hat gesagt…

This is just ridiculously adorable! I love the layout and how you used all the swirls and the colors are just FAB!

Tiets hat gesagt…

Ooh your flowers are beautifulll!! and a lovely card!
HUgs Tiets

Elaine hat gesagt…

A very, very beautiful card Kiki. Love the colours and your perfect colouring and your flowers are so pretty.

See you tomorrow at the carnival!

Love Elaine xx

~ Ali ~ hat gesagt…

Fabulous creation sweetie love it

Ali x

Erika hat gesagt…

I'm loving those flowers too Kiki. Great card.
Erika.

Hilde Larsen aka. Tindaloo hat gesagt…

gorgeous card n love the flowers! :)

Pat hat gesagt…

Hi Kiki...this little darlin' has the dreamiest eyes!! Your coloring is so beautiful! And your designwork is just gorgeous!! I love the way you do the scrolls...and your flowers are perfect!! Hugs. Pat Frank

Fluffles hat gesagt…

Great card, love your use of the sketch & those great flowers. Jx