Montag, 13. Juni 2011

*~ Schade / Pity ~*

Hallo ihr Lieben!

Erst einmal vielen Dank für die lieben Kommentare zu meiner letzten Karte und für die guten Wünsche für die Mannschaft meines Sohnes.

First of all many thanks for the lovely comments concerning my last card and for the best wishes for my son's team.

Leider hat es nicht geklappt. Die Jungs sind nicht Deutscher Meister geworden. Schade!!! Natürlich sind sie enttäuscht, aber sie können zu Recht stolz auf sich sein, denn sie gehören zu den 4 besten Mannschaften Deutschlands!!!

Unfortunately it didn't work. The boys didn't manage to become German Champion. What a pity!!! Of course they are disappointed, but they can be sooo proud because they belong to the 4 best teams in Germany!!!


Übermorgen melde ich mich dann auch wieder mit einem neuen Werk. Dann startet eine neue Challenge bei Stampavie & more.

Bis dahin,

The day after tomorrow I will be back with a new creation. A new challenge at Stampavie & more is beginning at that day.

See you,

Kiki

1 Kommentar:

Heidi hat gesagt…

Och schade, aber nicht den Kopf hängen lassen nach der Saison ist vor der Saison. Und unter den 4 Besten Manschaften Deutschlands zu sein ist doch ein gaaaanz dickes Lob Wert.
Liebe Grüße
Heidi