*~ Paris ~*

Hallo ihr Lieben!

Wie versprochen kommen hier einige Fotos von unserem Kurztrip nach Paris. Natürlich haben wir alle Sehenswürdigkeiten abgeklappert.

Als erstes Sacre Coeur am Abend ...

As promised here are some photos of our trip to Paris. Of course we visited all sights.

First of all Sacre Coeur at the evening ...

... mit einem atemberaubenden Blick über Paris ...

... with a fantastic view over Paris ...

... und auf den Eiffelturm.

... and to the Eiffel Tower.

Wir hatten wahnsinniges Glück, denn an diesem Abend riß die Wolkendecke noch auf und ganz Paris lag uns schimmernd zu Füßen.

We were so lucky because the clouds disappeared at the evening and Paris was shimmering and shining.

Am nächsten Tag ging's dann erst mal zum Eiffelturm.

First stop at the next day was the Eiffel Tower.

Das ist ja schon ein beeindruckendes Teil ...

It's really impressive ...

Weiter ging's zum Invalidendom...

Further on to the Invalidendom ...

... und zu Notre Dame. Den Glöckner haben wir aber leider nicht getroffen *ggg*.

... and to Notre Dame. Unfortunately we haven't met the hunchback *ggg*.

Der Louvre durfte natürlich auch nicht fehlen.

Of course we had to visit the Louvre, too.

Zum Abschluß gab's dann noch einen total kitschigen Sonnenuntergang. Diese Farben - boah ...!!!

At the end we had a totally corny sunset. These colours - wow ...!!!

 

So sahen unsere Schuhe nach 2 Tagen Paris aus. 

This is what our shoes looked like after 2 days walking through Paris.

Na klar, einer muß sich wieder in den Vordergrund drängen ...  mein Göttergatte *ggg*.

Sure, someone has to push himself to the fore ... my hubby *ggg*.

Hach, es waren einfach tolle Tage. Der nächste Trip soll nach Wien gehen. Mal schauen, was daraus wird ...

Danke für's Vorbeischauen,

It was so fantastic! The next trip is planned to Vienna. Let's see, if we manage it ...

Thanks for stopping by,

Kiki