*~ Hanna & Friends ~*

Hallo ihr Lieben!

Bei Hanna & Friends startet heute wieder eine neue Challenge. Diesmal haben wir einen Sketch für euch.

Over at Hanna & Friends a new challenge is starting today. This time we have a sketch for you.

 Und das ist meine Umsetzung:

And this is what I came up with:

 

Ich habe wieder eines dieser megasüßen Motive von Fairy Doodles benutzt.Leider war mein E00 leer, deshalb hat es mit dem Farbverlauf im Gesicht nicht so wirklich gut geklappt.

I've used one of those supercute images by Fairy Doodles again. Unfortunately my E00 was empty. That's the reason why the gradient in the face didn't work well.

So, jetzt seid ihr wieder an der Reihe. Ich bin schon sehr gespannt auf eure Werke.

Vielen Dank für's Vorbeischauen,

Well, now it's your turn again. I'm really looking forward to your creations.

Thanks for stopping by,

Kiki

*~ Tag it ~*

Heute beginnt wieder eine neue Challenge bei Stampavie & more, diesmal mit dem Thema

"tag it".

Also habe ich mal wieder meine Vorlage für das Riesen-Tag hervorgekramt.

 

Today a new challenge starts over at Stampavie & more, this time called

"tag it".

So I took my tutorial for the huge tag again.

Ist das Motiv nicht goldig? Vielleicht gelingt es mir ja, damit den Frühling ein wenig zu locken. Ich kann den Schnee und das trübe Grau einfach nicht mehr sehen.

Isn't this a cute image? Perhaps it's possible to wile the spring with it. I'm so tired of all the snow and the cloudy grey outside.

 

So, nun seid ihr an der Reihe. Diesmal gibt es sogar einen kleinen Preis zu gewinnen. Es lohnt sich also, mitzumachen.

Vielen Dank für's Vorbeischauen,

Well, now it's your turn. This time we even have a small prize to give away. So it's worth to take part.

Thanks for stopping by,

Kiki

*~ Hoch sollst du leben / Happy Birthday ~*

Hallo ihr Lieben!

Heute feiern wir mal wieder Geburtstag. Und zwar mit dieser Karte:

Today we are celebrating birthday. With this card:

 

Die Idee ist leider mal wieder nicht von mir. Ich habe sie irgendwo im www gesehen, weiß aber nicht mehr, wo. Wenn ich es wiederfinde, verlinke ich es selbstverständlich. 

Unfortunately the idea is not mine. I've seen it in the www but I don't know where it was. If I find it, I link it of course.

Den Schriftstempel aus dem Set "Alles Gute zum Geburtstag" habe ich in unterschiedliche Kreise aufgeteilt und mit Dimensionals aufgeklebt. Ein schöner plastischer Blickfang ...

I devided the sentiment of the set "Alles Gute zum Geburtstag" into different circles and fixed them with dimensionals. A nice eye catcher ...

Vielen Dank für's Vorbeischauen,

Thanks for stopping by,

Kiki

*~ Nochmal "Eine Tasse Freundschaft" / "Tea Shoppe" again ~*

Hallo ihr Lieben!

Das Set "Eine Tasse Freundschaft" lag noch auf meinem Basteltisch. Und so habe ich einfach noch eine Karte mit diesen wundervollen Stempeln gestaltet.

The set "Tea Shoppe" was still laying on my wirkong desk. So I made another card with these wonderful stamps.

Hier seht ihr nochmal beide Karten. Mir persönlich gefallen sie sehr gut. Was meint ihr?

Here you can see both cards again. I rather like them. What do you think?

Ich wünsche euch einen guten Start in die neue Woche. Hoffentlich wird sie ein wenig stressfreier als die letzte...

 Vielen Dank für's Vorbeischauen,

Have a good start into the new week. I hope it will be more stressless than the last one...

Thanks for stopping by,

Kiki

*~ Reich / Rich ~*

Hallo ihr Lieben!

Da bin ich mal wieder. Die letzte Woche war etwas stressig, da bin ich nicht an meinen Basteltisch gekommen. Aber heute gibt's wieder eine Karte von mir. Schaut mal:

Here I'm back again. The last week was very stressful so I hadn't time to sit at my working desk. But today there's a card from me again. Look here:

 

Endlich habe ich mal das Set "Eine Tasse Freundschaft" eingeweiht. Ich besitze es schon länger, aber abgesehen vom Text habe ich es noch  nicht benutzt.

Finally I used the set "Tea Shoppe" for the first time. I own it for a longer while but haven't used it yet except the sentiment.

Auch die Stanze "Spitzendeckchen" hat heute Premiere. Die erste Stanze mußte ich leider zurück schicken, weil sie nicht sauber gestanzt hat. Aber das ist ja bei SU kein Problem. Und diese hier ist jetzt perfekt. So soll es sein ...

Ich wünsche euch ein wunderschönes Wochenende. Vielleicht kann mal jemand den Schnee abstellen. Ich hätte jetzt gerne Frühling.

Vielen Dank für's Vorbeischauen,

The doily punch premieres today, too. The first one I had to send back because it didn't punch correctly. But that's no problem for SU. And this one is perfect. That's how it should be ...

Have a wonderful weekend. Perhaps anyone can cancel the snow. I would like to have spring now.

Thanks for stopping by,

Kiki

*~ Hinweis ~*

Hallo ihr Lieben!

Ich möchte euch noch einmal auf meine Sammelbestellung am Sonntag hinweisen. Der Versand ist ab einem Bestellwert von 60,-- € für euch kostenlos, es sei denn, ihr möchtet 12 x 12" Papiere bestellen. Eure Bestellung mailt ihr bitte bis spätestens 22.00 Uhr an christel.hengst@cityweb.de

Bis dann,

Kiki

*~ Immer wieder klasse / Gorgeous each time ~*

Hallo ihr Lieben!

Immer wieder klasse finde ich diese Geburtstagskuchen-Bausätze von Miri. Die kommen immer wieder gut an. Und deshalb habe ich nochmal welche gemacht.

I think these birthday cake kits are always gorgeous. So I made some again.

Diesmal ganz neutral ohne Motiv. Gefällt mir auch, mal so schlicht ...

This time very simple without image. I like it, so clean ...

Was meint ihr? Mit Motiv oder ohne? Vielen Dank für eure Meinung.

Bis dann,

What do you think? With image or without? Thanks for your opinion.

See you,

Kiki

*~ shopping ~*

Hallo ihr Lieben!

Schon wieder sind zwei Wochen vorbei und eine neue Challenge beginnt bei Take Time for You. Diesmal haben wir einen Sketch für euch. Schaut mal:

Again two weeks have passed by and a  new challenge is starting over at Take Time for You. This time we have a sketch for you. Look:

Und dies ist meine Umsetzung:

And this is what I came up with:

Ich habe mal wieder ein älteres Motiv benutzt, die Shopping-Tilda. 

I've used an elder image again, the Shopping-Tilda.

Hach ja, so richtig nach Herzenslust shoppen würde ich auch gerne mal wieder. Aber einerseits fehlt mir dafür im Moment einfach die Zeit und andererseits habe ich den Goldesel noch nicht gefunden. Na ja, was soll's ...

Vielen Dank für's Vorbeischauen,

Oh yes, I would like to go shopping to my heart's content again, too. But on one side I don't even have the time and on the other side I still haven't found the cash cow. OK, what the hell ...

Thanks for stopping by,

Kiki

*~ Die ersten / The first ~*

Hallo ihr Lieben!

Die ersten Osterkarten für dieses Jahr habe ich heute für euch. Schaut mal:

The first Easter cards for this year I have for you today. Look here:

Ganz zart habe ich die Motive mit meinen Copics coloriert, ausgeschnitten und mit Dimensionals auf die geprägte Karte gesetzt.

I coloured the images very softly with my copics, cut them out and fixed them on the embossed card with dimensionals.

 

Sind die Motive nicht goldig? Das Set heißt "Hasenparade". Enthalten sind 7 Motive und 1 Textstempel. Soooooo süüüüüüß ...

The images are so cute, aren't they. The set is called "Everybunny". There are 7 images and 1 sentiment contained. Soooo cuuuuute ...

Zum Schluß möchte ich mich bei euch für eure lieben Genesungswünsche danken! Ihr seid echt klasse! Ich hab's noch nicht ganz überstanden. Besonders eine Entzündung im Kiefer macht mir nach wie vor zu schaffen. Aber es geht jeden Tag ein Stückchen besser.

Ich wünsche euch ein wunderschönes Wochenende. Bis bald,

Finally I would like to thank you all for your get well wishes! You are so fantastic! I'm not totally over it. Espacially an inflammation in the jaw still hurts a lot. But it gets better every day.

 Have a wonderful weekend. See you,

Kiki

*~ pink & brown ~*

Hallo ihr Lieben!

Heute nur ganz schnell: Es beginnt eine neue Challenge bei Hanna & Friends. Thema: "rosa & braun".

Today only very quick: A new challenge is starting at Hanna & Friends. The theme: "pink & brown".

Ich habe meine neue Tilda "Love is in the air" benutzt. Soooo süüüüß ...

I've used my new Tilda "Love is in the air". Soooo cuuuuute ...

 

Schaut auch bei den anderen DT's vorbei.

Bis später, Kiki

Look at the other DT's, too.

See you, Kiki

*~ Viele Lagen / Lots of layers ~*

Hallo ihr Lieben!

Heute ist es wieder Zeit für eine neue Challenge bei Stampavie & more. Diesmal haben wir das Thema

"viele Lagen"

gewählt.

Today it's time for a new challenge over at Stampavie & more. This time we have chosen the theme

"lots of layers".

 

Ich finde dieses Motiv total klasse und habe jedes Mal wahnsinnig viel Spaß beim Colorieren.

I really love this image and have so much fun colouring each time.

 

So, das war's auch schon wieder. Die Grippe hat mich fest im Griff, also sehe ich zu, dass ich jetzt wieder auf mein Sofa komme.

Bis dann,

Well, that's all from me today. The flu still keeps me under control and so I better stay on my sofa.

See you,

Kiki

*~ fröhlich bunt / cheerful colourful ~*

Hallo ihr Lieben!

Heute wird's hier fröhlich bunt. Und frühlingshaft. Ich habe ein paar M & M's verpackt. Und weil diese kleinen süßen Dinger so herrlich bunt sind, kam auch nur eine bunte Dekoration in Frage.

Today it's cheerful colourful here. And springy. I wrapped some M & M's. And because these little sweets are so colourful there was only a colourful decoration possible.

Die schmalem Zellophantüten von SU sind genau richtig für diese Verpackung. 2 dieser Verpackungen passen in den Umschlag, den ich euch schon einmal hier *klick* gezeigt habe.

The narrow cellophane bags from SU are perfect for this wrapping. 2 of these wrappings fit closely into the envelope I've shown you here *klick* already.

So, und jetzt muß ich noch ein wenig jammern ... Mich hat schon wieder eine fiese Erkältung erwischt. Ich schniefe und pruste und weiß nicht, wo ich's kriegen soll. Hoffentlich ist das schnell wieder vorbei. Am Mittwoch möchte ich doch die liebe Antje besuchen ...

Vielen Dank für's Vorbeischauen *hatschi*,

Well, now I have to moan a little bit ... I've got a bad cold again. I sniff and snort all the time. I hope it will pass by very soon. I want to visit Antje on Wednesday ...

Thanks for stopping by *achoo*,

 

Kiki

*~ Geschenktüte / gift bag ~*

Hallo ihr Lieben!

Bei meiner letzte Sammelbestellung habe ich für mich die Bigz XL Geschenktüte mitbestellt. Und gestern ist sie endlich angekommen. Natürlich mußte ich sie gleich ausprobieren und habe einfach diese Tüte a la Helga nachgebastelt.

I ordered the Bigz XL  giftbag for me with my last collective order. Yesterday I finally received it. And of course I had to use it immediately and created this bag a la Helga.

Ich muß schon sagen: diese Tüte ist grandios. Wesentlich größer, als ich sie mir vorgestellt habe. Da paßt schon ordentlich was 'rein.

I have to say: this bag is gorgeous. Much bigger than I imagined. 

Ich wünsche euch allen einen schönen Sonntag. Vielen Dank für's Vorbeischauen,

Have a nice Sunday. Thanks for stopping by,

Kiki

vorher - nachher / before - afterwards ~*

Hallo ihr Lieben!

Heute gibt's mal nix Kreatives von mir. Stattdessen zeige ich euch 2 Fotos von mir. Mir war mal wieder nach einer Typveränderung.

Vorher ...

 

Today there's nothing creative from me. I show you 2 photos of me instead. I felt like changing my type again.

Before ...

... und nachher.

... and afterwards.

Schockiert? Also ich fühle mich sauwohl! Eigentlich hatte ich ja immer kurze Haare. Das mit den langen Haaren war "nur so 'ne Phase". Aber die ist jetzt vorbei. Und das ist gut so ...

Eure Meinung würde mich trotzdem mal interessieren. Aber äääährlich, bitte!

Bis dann, Kiki

Shocked? Well, I'm feeling great. Actually I always had short hair. The long hair was "only a phase". But now it's over. And that's good ...

I'm very interested in your opinion. But be honest please!

See you, Kiki

*~ Dreiecksschachteln / triangle boxes ~*

Hallo ihr Lieben!

Gestern habe ich mal wieder einige dieser tollen Dreiecksschachteln gefalten. Ich finde diese Schachteln ja einfach genial, um darin Kleinigkeiten zu verschenken.

Yesterday I created some of these gorgeous triangle boxes. I think they are fantastic to give away a little gift.

 

Dekoriert habe ich die Schachteln mit einem Wellenkreis, einem ausgestanzen Mini-Etikett, einer Perle und etwas Band. Also - mir gefällt's.

I've decorated the boxes with a scalloped circle, a punched mini lable, a pearl and some ribbon. Well - I like it.

 

 So, jetzt wünsche ich euch einen schönen Freitag und einen fantastischen Start in's Wochenende. Geht ihr fleißig Karneval feiern?

Vielen Dank für's Vorbeischauen,

Well, have a wonderful Friday and a fantastic start into the weekend. Are you going to celebrate carnival?

Thanks for stopping by,

Kiki

*~ Let them eat cake ~*

Hallo ihr Lieben!

Wieder ist es Zeit für eine neue Challenge bei The Sugar Bowl. Wie schon beim letzten Mal gibt es auch diesmal wieder keine Vorgaben, außer die, ein Motiv von Sugar Nellie zu benutzen.

Again it's time for a new challenge over at The Sugar Bowl. As last time there's no demand except the one to use a Sugar Nellie image.

Ich habe diesmal mein neues Papier von Papermania benutzt. Diese Farben sind ein Traum ...

I've used my new paper from Papermania this time. The colours are fantastic ...

Das Motiv heißt "Let them eat cake" und das Colorieren hat mir wahnsinnig viel Spaß gemacht.

The image is called "Let them eat cake" and colouring was so much fun.

So, nun seid ihr an der Reihe. Die Challenge läuft 4 Wochen bis zum 06. März und wir freuen uns schon auf eure Beiträge.

Vielen Dank für's Vorbeischauen,

Well, now it's your turn. The challenge runs 4 weeks until March, 6th and we are really looking forward to your entries.

Thanks for stopping by,

Kiki