Dienstag, 30. August 2011

*~ Genau das Gegenteil ... / exactly the opposite ... ~*

... von meiner gestrigen CAS Karte möchte ich euch heute zeigen.

... of my yesterday's CAS card I would like to show you today. 


Viele Blümchen und Embellishments ...

Lots of flowers and embellishments ...


Das ist meine absolute Lieblings-Tilda im Moment.

This is my absolute favourite Tilda at the moment.


Die große Blume habe ich mit einer meiner Marianne-Stanzen ausgestanzt. Noch einige andere Blümchen dazu, einige Federn, Pin und Knöpfe - fertig!

I've punched the large flower with one of my Marianne dies. Adding some other flowers, some feathers, pin and buttons - ready!


Ich möchte meine Karte bei folgenden Challenges einreichen:

I would like to enter my card to the following challenges:

Just Magnolia: "Bingo" (charms, flowers, buttons)
Phindy's Friday Challenge: "Make your own embellishments" (large flower)
Totally Gorjuss: "As you like it"
Paper Sundaes: "Magnolias"
Dutch Magnolia Lovers: "Band + Spitze"
Crafty Cardmakers: "Flutterbies"
Papertake Weekly: "Dies to die for"
Creative Card Crew: "anything goes"
Copic Creations: "blue-greens"

Ich hoffe, meine Karte gefällt euch ein wenig. Vielen Dank für's Vorbeischauen,

I hope, you like my card a little bit. Thanks for stopping by,

Kiki


Montag, 29. August 2011

*~ I love you this much ~*

Hallo ihr Lieben!

Heute bin ich wieder an der Reihe, auf dem Digi Bells DT Blog zu posten. Ich habe mir also wieder mein Lieblingsmotiv aus der Digi-Kollektion "I love you this much" geschnappt ...

Today it's my turn again to post at the Digi Bells DT Blog. So I grabbed my favourite image of the digi collection "I love you this much" ...


... und damit eine CAS Karte gewerkelt.

... and created another CAS card with it.


Im Moment mag ich diese clean and simple Karten total gerne. Vielleicht liegt's daran, dass ich kaum noch Flowers habe und im Moment keine neuen bestellen kann *schnief*.

I really love these clean and simple cards at the moment. Which is perhaps down to the fact that I don't have so many flowers any more and I can't order new ones currently *sniff*.

Nun wünsche ich euch noch eine schöne Woche. Vielen Dank für's Vorbeischauen,

Have a wonderful week. Thanks for stopping by,

Kiki



Sonntag, 28. August 2011

*~ gewonnen / won ~*

Hallo ihr Lieben!

Vor einiger Zeit habe ich eine Challenge bei Simon Says Stamp gewonnen. Der Preis war ein 50 $ Gutschein. Ich habe lange gebraucht, bis ich mich entschieden hatte, was ich bestellen soll. Nicht, weil ich nichts brauche, sondern weil die Auswahl soooo riesig war ...

Some time ago I won a challenge at Simon Says Stamp. The prize was a 50 $ voucher. I took long since I've decided what to order. Not because I don't need anything but because the range is soooo huge ...

Ich habe mich dann für 2 Papierblöcke von First Edition, 2 Magnolia-Stempel und ein Whiff of Joy Motiv entschieden.

After a while I've chosen 2 paper pads by First Edition, 2 Magnolia stamps and one stamp by Whiff of Joy.


Hier die beiden Magnolia's: "Tilda with Lace Heart" und "Hello Little Butterfly".

Here the Magnolia's: "Tilda with Lace Heart" and "Hello Little Butterfly".


Und das ist der Stempel von Whiff of Joy: "Love Birds".

And this is the stamp by Whiff of Joy: "Love Birds".


Hach, man müßte viel öfter gewinnen ...

Ok, one ought to win more often ...

Danke für's Vorbeischauen,

Thanks for stopping by,

Kiki

Samstag, 27. August 2011

*~ Elisabeth Bell's World - Bingo ~*

Hallo ihr Lieben!

Vorgestern hat bei Elisabeth Bell's World eine neue Challenge begonnen. Wir möchten in diesem Monat Bingo mit euch spielen. Bevor ich euch aber das Bingo-Board zeige, möchte ich euch erst mal meine Karte präsentieren.

Two days ago a new challenge began over at Elisabeth Bell's World. This month we would like to play Bingo with you. But before I show you the Bingo board I'm gonna present my card.


Hier ist nun das Bingo Board, mit dem ihr arbeiten sollt.

Well, here's the Bingo board you should work with.


Ich habe mich für "Band, Spitze und Blumen" entschieden.

I've chosen "ribbon, lace and flowers".


An diesem Motiv von Belles 'n Whistles konnte ich bei meinem letzten Einkauf einfach nicht vorbeigehen. Ich finde es so niedlich ...
I simply couldn't pass this stamp from Belles 'n Whistles at my last shopping. It's so cute, isn't it ....?


So, nun seid ihr an der Reihe. Sucht euch eine Reihe vom Bingo Board aus, egal ob waagerecht, senkrecht oder diagonal. Verlinkt euer Werk bei Elisabeth Bell's World bis zum 24. September.

Vielen Dank für's Vorbeischauen,

Now it's your turn. Choose a row, no matter if horizontal, vertical or diagonal. Link your work to Elisabeth Bell's World until September, 24th.

Thanks for stopping by,
Kiki

Freitag, 26. August 2011

*~ The Sugar Bowl #66 - for the girls ~*

Hallo ihr Lieben!

Gestern hat wieder eine neue Challenge bei The Sugar Bowl begonnen. Diesmal haben wir das tolle optionale Thema

"für Mädchen".

Einfach, nicht wahr ...?

Yesterday a new challenge started over at The Sugar Bowl. This time we have the fantastic optional theme

"for the girls".

Easy, isn't it ...?



Das ist der Sketch, den ihr umsetzen sollt:

This is the sketch you have to follow:


Als ich den Sketch zum ersten Mal gesehen habe, wußte ich sofort, dass ich keine Karte machen würde. Ich hatte immer noch die Idee für einen Bilderrahmen im Kopf und dieser Sketch schien mir perfekt dafür zu sein.

When I saw the sketch for the first time I knew immediately that I would not make a card. The idea of a picture frame turned around in my head for a long time and this sketch seamed to be perfect.


Für die Mitte des Rahmens habe ich "Cherry Pip" gewählt. Ich finde die Kleine sooo süüüüß. Bekommen könnt ihr sie bei Funky Kits.

For the middle of the frame I've chosen "Cherry Pip". She's sooooo cuuuute. You can get her at Funky Kits.


Dekoriert habe ich mit selbstgemachten Blumen, gestanzen Schnörkeln und Blättern, Pearl Spray und WOC-Blümchen.

I've decorated with selfmade flowers, punched swirls and leaves, pearl spray and WOC flowers.



Na, wenn das nicht mädchenhaft ist ...

If this isn't girlie ...



Auch diesmal gibt es wieder einen großzügigen Preis zu gewinnen. Hüpft doch gleich mal 'rüber zu The Sugar Bowl und schaut nach, was es ist.

Vielen Dank für's Vorbeischauen,

This time again there's a very generous prize to win. Hop over to The Sugar Bowl now and look, what it is.

Thanks for stopping by,

Kiki

PS: Ich möchte mit meinem Werk bei Take time for you teilnehmen. Dort möchte man "alles außer Karten" sehen.

I would like to enter my creation to Take time for you. The DT would like to see "anything but a card".

Donnerstag, 25. August 2011

*~ Hanna & Friends - Challenge 108 - Lili of the Valley ~*

Hallo ihr Lieben!

Heute startet eine neue Challenge bei Hanna & Friends. Unser Sponsor diesmal ist Lili of the Valley und deshalb ist das auch das Thema in dieser Woche

"Lili of the Valley".

Ihr könnt werkeln, was ihr möchtet, solange ihr ein Lili of the Valley Motiv verwendet.

Today a new challenge is starting over at Hanna & Friends. Our sponsor this time is Lili of the Valley and that's the reason why our theme this week is also

"Lili of the Valley".

You can create what you want as long as you use a Lili of the Valley image.


Ich habe nur ganz wenig dekoriert, weil ich wollte, dass das Motiv richtig zur Geltung kommt.

I've decorated only a little bit because I wanted to make a feature of the image.


Dieses megasüße Motiv heißt "Ski Jump".

This supercute image is called "Ski Jump".


Ich hoffe, ihr habt Lust, bei Hanna & Friends mitzumachen. Es lohnt sich ...

Vielen Dank für's Vorbeischauen,

I hope you feel like taking part at Hanna & Friends. It's worth it ...

Thanks for stopping by,

Kiki

Mittwoch, 24. August 2011

*~ Stampavie & more #150 - christmas in summer ~*

Hallo ihr Lieben!

Heute startet wieder eine neue Challenge bei Stampavie & more. Diesmal haben wir das Thema

"Weihnachten im Sommer"

ausgewählt.

Today a new challenge starts over at Stampavie & more. This time we've chosen the theme

"christmas in summer".


Ich habe mal keine quadratische, sondern eine runde Karte gemacht. Mal was anderes ...

I've made not a square but a round card this time. Something different ...



Dieses Motiv von Stampavie heißt "Dearest Deer". Ich finde die beiden sooooo süüüüüß.

The image by Stampavie is called "Dearest Deer". These two are soooo cuuuute.


Vielleicht kann ich euch ja animieren, bei Stampavie & more mitzumachen. Ich würde mich sehr freuen, eure Werke dort zu sehen.

Vielen Dank für's Vorbeischauen,

Perhaps I can encourage you to take part at Stampavie & more. I would be very glad to see your creations.

Thanks for stopping by,

Kiki


PS. Fast hätte ich es vergessen. Nur noch 1 x schlafen ...

Nearly I forgot. Only 1 more sleeping ...


Dienstag, 23. August 2011

*~ Noch eins / another one ~*

Hallo ihr Lieben!

Bin momentan im Notizbuch-Fieber. Es macht so wahnsinnig viel Spaß, diese kleinen Bücher zu werkeln. 

At the moment I have the notebook-fever. It's so much fun to create these little books.


Diesmal habe ich Papier aus der Serie "Charlotte" von K & Company benutzt.

This time I've used papers from "Charlotte" by K & Company.


Innen habe ich diesmal mit kleinen Tabs gearbeitet, um das Buch ein wenig zu unterteilen.

I've added some little tabs inside to seperate the pages.

.
.
.

Ach ja, bevor ich es vergesse: jetzt sind es nur noch 2 Tage!!!

Before I forget: now there are only 2 days left!!!



Ich wünsche euch noch einen schönen Tag. Vielen Dank für's Vorbeischauen,

Have a wonderful day. Thanks for stopping by,

Kiki

Montag, 22. August 2011

*~ Festive Friends ~*

Hallo ihr Lieben!

Heute zeige ich euch nochmal eine Weihnachtskarte. In diesem Jahr bin ich ganz schön früh 'dran *ggg*.

Today I'm gonna show you a christmas card again. This year I'm really early *ggg*.


Ich habe den aktuellen Sketch von Stamp with fun umgesetzt (oooops, leider zu spät...).

I followed the current sketch of Stamp with fun (ooooops, unfortunately too late...).


Dieses neue Motiv von Sugar Nellie heißt "Festive Friends" und ihr könnt es nur bei Funky Kits bekommen.

This new image by Sugar Nellie is called "Festive Friends" and you can it purchase only at Funky Kits.


Meine Karte möchte ich noch bei Totally Papercrafts ("Christmas in August") einreichen.

I would like to enter my card to Totally Papercrafts ("Christmas in Augsut").

.
.
.

Jetzt sind es auch nur noch 3 Tage, bis die Sneak Week bei Sugar Nellie beginnt. Tragt es euch schon mal in euren Kalender ein ...

Now only 3 days are left since the Sneak Week at Sugar Nellie begins. Mark your calendars ...



Ich wünsche euch einen schönen Wochenstart. Vielen Dank für's Vorbeischauen,

Have a wonderful start into the new week. Thanks for stopping by,

Kiki

Sonntag, 21. August 2011

*~ Danke / thank you ~*

Hallo ihr Lieben!

Heute zeige ich euch eine sehr einfache Karte. Ich finde die Art einfach genial, weil das Motiv so richtig zur Geltung kommt.

Today I'm gonna show you a very clean and simple card. I think this style is gorgeous because you can make a feature of the image very well.


Eine Bekannte hatte mich gefragt, ob ich ihr nicht die Danksagungs-Karten für ihre Hochzeit machen könnte. Dies war der erste Entwurf, der ihr aber leider nicht wirklich gefallen hat ...

A friend of mine asked me to make the thank you notes for her wedding. This was the first try, but she didn't really like it ...


Ich möchte mit dieser CAS-Karte an folgenden Challenges teilnehmen:

I would like to enter my CAS card to the following challenges:

Paper Playtime: "anything goes"
Top Tip Tuesday: "thank you"
Creative Inspirations: "use your favourite stamp"
Cute Card Thursday: "weddings"
Charisma Cardz: "negative space"
Lili of the Valley: "thank you"
Do you stack up: "thank you"
Stamp Something: "thank you"
Challenge up your life: "no patterned paper"

Außerdem möchte ich euch darauf hinweisen, dass es in 4 Tagen eine Sneak Week bei Sugar Nellie geben wird. Vom 25. bis 31. August geben wir euch einen kleinen Einblick in einige der neuen Motive, die ab dem 01. September dann bei Funky Kits erhältlich sein werden.

Furthermore I would like to suggest that in 4 days a Sneak Week at Sugar Nellie will begin. From August, 25th to 31st you can sneak a peak at some of the newest images that will be available at Funky Kits from September 1st on.



Vielen Dank für's Vorbeischauen,

Thanks for stopping by,

Kiki

Freitag, 19. August 2011

*~ Elisabeth Bells Digi Release ... Blog Hop ~*

Hallo ihr Lieben!

Es ist wieder Blog Hop-Zeit. Wie in jedem Monat stellen wir euch das neueste Digi-Motiv von Elisabeth Bell vor. Durch den Blog Hop bekommt ihr dann auch gleich eine ganze Menge Anregungen, was man mit dem neuen Motiv machen kann.

It's blog hop time again. As each month we introduce the newest Digi image from Elisabeth Bell. Following the blog hop you get many ideas how to use this new image straight away.

Wenn ihr von Alethea gekommen seid, seid ihr auf dem richtigen Weg. Ansonsten fangt doch bitte beim Digi Bells Blog von vorne an, damit ihr keine Inspiration verpaßt.

If you came from Alethea you're on the right way. Otherwise please start at the Digi Bells Blog so you don't miss any inspiration.


Dekoriert habe ich meine Karte diesmal nur mit einigen Blümchen und Schnörkeln aus Perlen.

I've decorated my card only with some flowers and swirls of pearls this time.


Ich habe mich diesmal für ganz zarte Farben entschieden. Ich finde, die passen super zum Motiv.

I've decided to use very soft colours. I think they fit perfectly.



 Möchtet ihr dieses tolle neue Digi-Motiv "Lots of love" gewinnen?

Do you want to win this fabulous new Digi "Lots of love"?


Dann gibt es 2 Möglichkeiten. Entweder folgt ihr dem Blog-Hop und hinterlaßt auf jedem Blog einen Kommentar. Am 02.09. werden 2 Blogs ausgesucht, bei denen dann aus allen Kommentaren ein Gewinner gezogen wird. Oder aber ihr folgt dem Blog Hop, hinterlaßt Kommentare und bastelt etwas zum Thema "Made with love". Ihr könnt dafür jedes beliebige Motiv von Elisabeth Bell verwenden. Dieses Werk verlinkt ihr bis zum 02.09. auf dem Digi Bells Blog.

Then you have 2 possibilities. Either you follow the blog hop and leave a comment on each blog. On  September 2nd two blogs are chosen randomly who pick a winner from their comments. Or you follow the blog hop, leave comments and create a card following the theme "Made with love". You can use any stamp designed by Elisabeth Bell. You link this creation to the Digi Bells Blog until September 2nd. 

Nun schaut bei Kathy vorbei, was sie mit dem neuen Motiv gezaubert hat. Ich wünsche euch viel Spaß!

Now hop over to Kathy and look, what she has created with the new image. I wish you lots of fun!

Vielen Dank für's Vorbeischauen,

Thanks for stopping by,

Kiki

Donnerstag, 18. August 2011

*~ Hanna & Friends - Challenge 107 - in der Küche / in the kitchen ~*

Hallo ihr Lieben!

Heute startet wieder eine neue Challenge bei Hanna & Friends. Das Thema lautet diesmal

"in der Küche".

Laßt eurer Phantasie freien Lauf. Werkelt eine Karte mit einem Küchenmotiv, eine Rezeptkarte, eine Teebox oder sonst irgendetwas, das mit Küche zu tun hat.

Today a new challenge is starting over at Hanna & Friends. The theme this time is

"in the kitchen".

Let your imagination run free. Create a card with a kitchen image, a recipe card, a tea box or anything else that has to do with kitchen.


Ich habe mich für ein Rezeptbuch entschieden. Das wollte ich immer schon mal machen...

I've decided to make a recipe book. I wanted to do this for a long time ...


Ich habe das Buch in mehrere Teile eingeteilt.

I've devided the book into several sections.


Welches Motiv würde besser passen als diese süße Tilda?

Which image would fit better than this cute Tilda?


Den Schriftzug habe ich mit der "Vintage Market" Stanze von Tim Holtz gestanzt.
I've punched the sentiment with "Vintage Market" by Tim Holtz.


Ich hoffe, ich kann euch mit meinem Rezeptbuch dazu inspirieren, bei Hanna & Friends mitzumachen. Natürlich gibt's auch wieder eine Kleinigkeit zu gewinnen.

Vielen Dank für's Vorbeischauen,

I hope I can inspire you to take part at Hanna & Friends. Of course there's a little prize to win again, too.

Thanks for stopping by,

Kiki

PS: Das Rezeptbuch wandert heute noch in meinen DaWanda-Shop. Wer also Interesse hat, einfach mal vorbeischauen ...

The recipe book goes into my DaWanda shop even today. So if you are interested, please have a look ...

Mittwoch, 17. August 2011

*~ Notizbücher für den Shop / notebooks for the shop ~*

Hallo ihr Lieben!

Ich habe beschlossen, mal ein paar Notizbücher in meinen DaWanda-Shop einzustellen. Hier sind die ersten beiden:

I've decided to put some notebooks into my DaWanda shop. Here are the first ones:


Ich habe das tolle Papier "Faded China" von K & Company benutzt.

I've used the gorgeous paper "Faded China" by K & Company.


Hier ein Blick ins Innere:

Here a view inward:


An der Bindung habe ich einige bunte Bänder angebracht. Deshalb passen meine Notizbücher auch zur Challenge bei The Ribbon Girl.

I've attached some colorful ribbons to the binding. So my notebooks fit the challenge at The Ribbon Girl.

Vielleicht gefallen euch meine Bücher ja und ihr hinterlaßt mir einen lieben Kommentar.

Vielen Dank für's Vorbeischauen,

Perhaps you like my notebooks and leave a lovely comment.

Thanks for stopping by,

Kiki

Dienstag, 16. August 2011

*~ Dolly Pip ~*

Hallo ihr Lieben!

Heute zeige ich euch wieder eine Karte mit einem der neuen Motive von Sugar Nellie.

Today I'm gonna show you a card with one of the new images of Sugar Nellie again.


Grundlage ist der aktuelle Sketch von The Sweet Stop.

My card is based on the current sketch of The Sweet Stop.


Ist das nicht ein knuffiges Motiv ...?

Isn't this a supercute image ...?


Wie alle Sugar Nellie Stempel könnt ihr auch dieses Motiv nur bei Funky Kits bekommen.

As all Sugar Nellie stamps you can purchase this image at Funky Kits only.


Vielen Dank für's Vorbeischauen,

Thanks for stopping by,

Kiki