Donnerstag, 21. Oktober 2010

*~ The Sugar Bowl #46 ~*

Hallo ihr Lieben!

Heute ist der große Tag. Meine erste Challenge als Sweetie bei The Sugar Bowl startet. 

Wir haben wieder einen tollen Sketch für euch. Und das optionale Thema dazu lautet 

"One for the boys".

Keine einfache Aufgabe für mich, wo ich mich doch mit Männer-/Jungenkarten so schwer tue. Aber die tollen Motive von Sugar Nellie vereinfachen das Ganze dann doch wieder.

Schaut mal, so sieht meine Karte aus:

Today's the day! My first challenge as new Sweetie over at The Sugar Bowl is starting.

Again we have a fantastic sketch for you. And the optional aditional theme is

"one for the boys".

Not an easy challenge for me, because I alway have some difficulties with cards for men/boys. But the gorgeous Sugar Nellie images made it a little bit easier.

Look here, that's my card:



Das ist der Sketch von Marlene, den ihr umsetzen sollt.
This is the sketch from Marlene to follow.

 

Hier seht ihr dann nochmal meine Karte.

Here you can see my card again.


Dieses süße Motiv heißt "Pets Corner" und ist aus der Manga-Serie. Ich finde den kleinen Kerl total liebenswert.

This cute image is called "Pets Corner" from the Manga-Collection. This sweet little guy is so lovely.


Dekoriert habe ich dann nur noch mit ein wenig Bast und 2 Knöpfen. Ich fand, das war genug.

I've decorated only with a little bit of bast and 2 buttons. I thought, that would be enough.

Schaut euch auch auf jeden Fall die Werke der anderen Sweeties an. Es lohnt sich, alles traumhafte Kreationen. Und zu gewinnen gibt's natürlich auch wieder etwas, und zwar ein Set Nestabilities und 6 Motive von Sugar Nellie. Wahnsinn, nicht ...?

Danke für's Vorbeischauen,

Have a look at the other Sweeties' creations, too. It's worth it, so wonderful works. And for sure there's something to win, too. This time it is a set of Nestabilities and 6 stamps from the Sugar Nellie range. That's great, isn't it ...?

Thanks for stopping by,

Kiki

Kommentare:

Pat hat gesagt…

Hi Kiki...you did a fabulous job with this challenge, darlin'!! I just purchased this little image for my own collection. What great inspiration your card will be for me! vI love how you have him sitting on the rope...adorable!! I'm so tickled to be a Sweetie with you!! Pat Frank

~ Ali ~ hat gesagt…

A fabulous card Kiki, loving the feel to this card and coloured beautifully. Have a super evening. Hugs Ali x

Elaine hat gesagt…

Fab card Kiki.
I love this image which is perfect for a boys card.

Take care
Love Elaine xx

Tiets hat gesagt…

das ist eine schöne karte Kike! ich welcommen dich im unserem team!
hugs Tiets xx

Erika hat gesagt…

Fab card Kiki and thanks for being so welcoming. I think your colouring in is beautiful, loving the distressed edging and string.