*~ Hanna & Friends - Challenge 64 ~*

Hallo ihr Lieben!

In dieser Woche haben wir bei Hanna & Friends das Thema

"gepunktet"

für euch.

Da ich unbedingt noch das Kalenderblatt für den Oktober gestalten mußte (immerhin ist heute schon der 30.09.), ist dieses Kalenderblatt mein DT-Werk. Schaut mal:

This week the theme over at Hanna & Friends is called

"so dotty".

I really had to create the calendar sheet for October (remember: today's the 30th of Spetember). So this sheet is going to be my DT-work. Look here:

Hier könnt ihr das Bild nochmal genauer sehen:

Here you can have a closer look at the image:

Dieses süße Halloween-Mädel ist von C.C.Design. Eigentlich hab' ich's ja nicht so mit Halloween, aber diese Kleine hatte es mir angetan.

This cute Halloween-girl is from C.C.Design. Actually I don't like halloween, but for this little one I have a fancy.

So, jetzt seid ihr an der Reihe. Zeigt uns eure gepunkteten Werke. Ihr habt wie immer eine Woche Zeit. Natürlich gibt es auch wieder eine Kleinigkeit zu gewinnen.

Vielen Dank für's Vorbeischauen,

Now it's your turn. Show us your dotty creations. As always you have one week to enter. Of course there's a little price to win, too.

Thanks for stopping by,

Kiki

*~ Stampavie & more #110 - More than one fold ~*

Hallo ihr Lieben!

In dieser Woche haben wir ein tolles Thema bei Stampavie & more für euch, und zwar

"mehr als einmal falten".

Das ist mein DT-Werk:

This week we have a fantastic theme for you over at Stampavie & more:

"more than one fold".

This is my DT-creation:

Ich brauchte ein Geburtstagsgeschenk für mein Patenkind. Sie wurde letzte Woche 15 Jahre alt und wünschte sich Geld. Wer mich kennt, weiß, dass ich nicht einfach nur Geld in einen Umschlag stecke. Also habe ich diese Verpackung für die Scheine gebastelt.

I needed a birthday present for my godchild. She's 15 years old now and asked for some money. I created this gift card holder because I didn't want to put the money in an envelope only.

Dies ist die Tasche, in die ich das Geld hineingesteckt habe:

This is the pocket for the money:

Welches Motiv würde wohl besser passen als die "Shopping Willow" von Whiff of Joy?

Which image would fit better than the "Shopping Willow" from Whiff of Joy?

Zum Schluß nochmal ein Blick auf den geschlossenen Geschenkumschlag.

At least once again a view at the closed gift card holder.

Mein Patenkind hat sich übrigens sehr über das Geschenk gefreut.

Danke für's Vorbeischauen,

By the way, my godchild was very pleased with this present.

Thanks for stopping by,

Kiki

*~ zwischendurch / in between ~*

Hallo ihr Lieben!

Diese Karte habe ich heute auf die Schnelle zwischendurch gemacht. Deshalb ist sie auch ganz einfach gehalten.

I've made this card in between today. That's the reason why it's really clean and simple.

Ich habe den aktuellen Sketch von Sketch Saturday umgesetzt.

I followed the current sketch from Sketch Saturday.

Ich möchte meine Karte bei Lili of the Valley einreichen. Dort heißt es in dieser Woche "untraditional christmas". Das Motiv schien mir wie geschaffen für eine eher ungewöhnliche Weihnachts-Coloration.

I would like to enter my card to Lili of the Valley. This week the theme is "untraditional christmas". This image seems to be perfect for an unusual christmas-coloring.

Außerdem ist da noch die "plain and simple"-Vorgabe vom Allsorts Challenge Blog.

Last but not least there's the "plain and simple"-challenge from Allsorts Challenge Blog.

Ich hoffe, meine Karte gefällt euch ein wenig.

Vielen Dank für's Vorbeischauen,

I hope, you like my card a little bit.

Thanks for stopping by, 

Kiki

~* Ketting bei Stamp with friends ~*

Hallo ihr Lieben!

Heute zeige ich euch die Karte, die die liebe Ivi von mir beim Vorstellungsketting von Stamp with friends bekommen hat.

Today I would like to show you the card I've sent to the lovely Ivi from Stamp with friends.

Ich habe mich für schöne zarte Sommerfarben entschieden. Hier regnet es nämlich schon den ganzen Tag und ich mußte mich dringend etwas aufheitern ...

I've decided to use some summery colors. It it raining here for the whole day and I needed something to make me little bit happier ...

Diese kleine Tilda muß ich unbeding mal wieder öfters benutzen.

I really have to use this sweet little Tilda more often.

Nun hoffe ich, dass Ivi meine Karte gefällt.

Vielen Dank für's Vorbeischauen,

Now I hope, Ivi likes my card.

Thanks for stopping by,

Kiki

*~ I'm glad there's you ~*

Hallo ihr Lieben!

Ich wünsche euch allen einen schönen Montag-Morgen und einen guten Start in die neue Woche.

Meine neue Blogger-Woche beginnt mit diesem Kärtchen:

I wish you all a wonderful monday morning and a fantastic start of the new week.

My new blogger-week begins with this card:

Ich habe sie nach dem tollen Sketch von Just Magnolia gearbeitet.

I followed the gorgeous sketch from Just Magnolia.

Dieses süße Pärchen habe ich mir auf dem Mekka gekauft und nun zum ersten Mal benutzt.

I've bought this sweet couple on the Mekka and used it now for the first time.

Sind die beiden nicht goldig ...?

They are so cute, aren't they ...?

Ich möchte meine Karte bei folgenden Challenges einreichen:

I would like to enter my card to the following challenges:

ABC Challenge: "D for Distressing"

A Spoon full of Sugar: "Anything goes"

Charisma Cardz: "Anything goes"

One Stitch at a Time: "Anything goes"

Wenn euch meine Karte ein wenig gefällt, hinterlaßt mir doch einen Kommentar. Ich freue mich immer wie ein kleines Kind über eure lieben Worte.

Vielen Dank für's Vorbeischauen,

If you like my card, please leave a comment. They are appreciated so much.

Thanks for stopping by,

Kiki

*~ ISB #35 - Herbstfarben / colors of autumn ~*

Hallo ihr Lieben!

Schon wieder sind zwei Wochen vorbei und es gibt eine neue Aufgaben bei ISB. Diesmal möchten wir

Herbstfarben

auf euren Projekten sehen.

Hier kommt meine DT-Karte:

Again two weeks have passed by and a new challenge is beginning at ISB. This time we would like to see

colors of autumn

on your projects.

Here is my DT-card:

Grundlage ist der aktuelle Sketch von Friday Sketchers.

My card is based on the current sketch from Friday Sketchers.

Dieses tolle Motiv "Willow with umbrella" von Whiff of Joy habe ich schon länger, aber noch nie benutzt. Jetzt ist es endlich soweit ...

Ich möchte auch gleich an der aktuellen Challenge dort mit dem Thema "Danke" teilnehmen.

I own this gorgeous image "Willow with umbrella" from Whiff of Joy for quite some time, but I never have used it before. Now it really was time ...

I would like to take part at the current challenge over there called "Thank you".

Außerdem paßt meine Karte noch zu Stamp Something - dort gibt es ebenfalls das Thema "Herbstfarben", zu Sketchy Colors ("gelb/orange/grün/braun") und zu Cutie Sunday mit dem Thema "Regentage".

Ich hoffe, ich kann euch mit meiner Karte animieren, bei unserer ISB-Challenge mitzumachen.

Vielen Dank für's Vorbeischauen,

Furthermore my card fits to Stamp Something - they also have the theme "fall colors", to Sketchy Colors ("yellow/orange/green/brown") and to Cutie Sunday with the topic "Rainy days".

I hope, I can encourage you to take part at our ISB-challenge.

Thanks for stopping by,

Kiki

*~ GD Challenge up your life ~*

Hallo ihr Lieben!

Heute startet schon meine 2. Challenge als Gastdesigner bei Challenge up your life. Für die nächsten zwei Wochen lautet das Thema

"Spitze & Perlen".

Hier kommt meine Karte dazu:

Today my 2nd challenge as guestdesigner for Challenge up your life is beginning. Fot the next two weeks the theme is called

"lace & pearls".

This is my card:

Ich habe diesmal eine für mich eher ungewöhnliche Farbe benutzt. Lila ist sonst nicht so mein Ding, aber dieses neue Papier mußte ich doch gleich ausprobieren. Und ich muß sagen: gar nicht so schlecht ...

This time I've used some for me unusual colors. Normally I don't use purple but I had to try this new paper. And I have to say: not so bad ...

Als Motiv habe ich "Tea Party" von Lili of the Valley gewählt.

I've chosen "Tea Party" from Lili of the Valley" as subject.

Ist die Kleine nicht süß ...?

This little girl is sooo cute, isn't she ...?

So, jetzt kramt all eure Spitzen und Perlen hervor und macht mit. Ich freue mich schon auf eure Beiträge.

Vielen Dank für's Vorbeischauen,

Now, look for all your lace and pearls and take part. I'm looking forward to your creations.

Thanks for stopping by,

Kiki

*~ Cutie-Stampers #74 - Männerkarte ~*

Hallo ihr Lieben!

Freitag ist Cutie-Tag ...

Diese Woche möchten wir Männerkarten sehen.

Und das ist meine:

Friday is Cutie-day ...

This week we would like to see cards for the boys.

And this is mine:



Ich habe den Sketch von Truly Scrumptious verarbeitet.

I followed the sketch from Truly Scrumptious.



Endlich habe ich auch mal meinen neuen Stempel "Lazy afternoon" von Lili of the Valley eingeweiht. Lange mußte er warten ...

Finally I used my new stamp "Lazy afternoon" from Lili of the Valley for the first time. It had to wait for a very long time ...




Die Coloration war gar nicht so einfach, aber mit dem Ergebnis bin ich ganz zufrieden.

The coloring wasn't that easy, but I'm happy with the result after all.

Ich möchte mit meiner Karte noch an einigen Challenges teilnehmen, die alle das Thema Herbst haben. Ich finde das Motiv sehr passend für diese Jahreszeit und die Farben sind auch sehr herbstlich.

I would like to enter my card to several challenges, all called "autumn". I think, the image fits to this season very well and even the colors are very autumn-like.

Kreative Stempelfreunde
Everybody-Art-Challenge
Kartenallerlei
Stempel-Magie
Cutie Sunday
Creative Card Crew

Ich hoffe, meine Karte gefällt euch und freue mich schon auf eure Kommentare.

Vielen Dank für's Vorbeischauen,

I hope, you like my card and I'm looking forward to your comments.

Thanks for stopping by,

Kiki

*~ Hanna & Friends - Challenge #63 ~*

Hallo ihr Lieben!

Bei Hanna & Friends haben wir diese Woche einen tollen Sketch von Nicole für euch. Es hat mir wahnsinnig viel Spaß gemacht, ihn umzusetzen. Und das ist das Ergebnis:

Over at Hanna & Friends we have a wonderfuld sketch from Nicole for you. For me it was very funny to follow it. And this is the result:



Das ist der Sketch:

This is the sketch:



Und nochmal meine Karte:

Once again my card:



Ich habe lange überlegt, welches Motiv ich verwenden soll. Dann fiel mir dieser Muffin von Magnolia in die Hände.

I thought about the image for a very long time. But then I found this cupecake from Magnolia.



Mir war sofort klar, dass ich den kleinen Bäcker von hÄnglar dazu kombinieren würde.

I was sure immediately to combine the cupecake with this little baker from hÄnglar.



In die Ecken noch einige Herzen und schon war meine Karte fertig.

Ich wünsche euch genauso viel Spaß mit dem Sketch und freue mich schon auf eure Werke.

Danke für's Vorbeischauen,

Some hearts for the edges and right then my card was ready.

I hope, you will have as much fun with this sketch. Looking forward to your creations.

Thanks for stopping by,

Kiki

*~ Stampavie & more #109 - Lesezeichen / bookmark ~*

Hallo ihr Lieben!

Es ist wieder Zeit für eine neue Challenge bei Stampavie & more. In dieser Woche möchten wir gerne

Lesezeichen

von euch sehen.

Und hier kommt meins:

It's time again for a new challenge over at Stampavie & more. This week we would like to see

bookmarks.

Here is mine:



Passend zum Lesezeichen habe ich noch eine Hülle gebastelt, in die man das Lesezeichen hineinstecken kann, wenn man es nicht braucht.

Corresponging to the bookmark I've created a wrapper, in which you can put the bookmark if you don't need it.



Hier seht ihr beide Teile zusammengesteckt.

Here you can see both parts put together.



Ich hoffe, mein Lesezeichen gefällt euch ein wenig.

Danke für's Vorbeischauen,

I hope, you like my bookmark a little bit.

Thanks for stopping by,

Kiki

*~ GD Take time for you ~*

Hallo ihr Lieben!

Dies ist schon meine letzte Challenge, bei der ich als Gastdesigner für Take Time for you dabei sein darf. Auch an dieser Stelle nochmals herzlichen Dank an das Team. Es hat mir sehr viel Spaß gemacht.

Zurück zur Challenge - in dieser Woche haben wir einen tollen Sketch für euch, den ich in dieser Karte umgesetzt habe:

This is my last challenge as guestdesigner for Take Time for you. I would like to send a hugh "thank you" to the team. I enjoyed beeing in your team very much.

Back to the challenge - this week we have a fantastic sketch for you, which I followed for this card:



Hier könnt ihr den Sketch besser erkennen:

Here you can have a closer look at the sketch:



Diesmal habe ich die Shopping-Tilda ganz in blau und weiß coloriert.

This time I've colored the Shopping-Tilda in blue and white.





Fast hätte ich vergessen, euch den fantastischen Sketch zu zeigen.

I've nearly forgotten to show you the gorgeous sketch.



Vielleicht gefällt euch meine Karte ja ein wenig. Über einen kleinen Kommentar würde ich mich sehr freuen.

Danke für's Vorbeischauen,

Perhaps you like my card a little bit. I would be very happy if you leave a comment.

Thanks for stopping by,

Kiki

*~ Ausflug zu non-cute / trip to non-cute ~*

Hallo ihr Lieben!

Eigentlich bin ich ja bekennende Niedlich-Stemplerin. Aber die Stempel von Stempelglede finde ich sooooo klasse, dass ich mir auf dem Mekka das Set "Flourish Hearts" gegönnt habe.

Und hier kommt das Ergebnis meines Ausfluges in die Non-Cute-Richtung:

Normally I only stamp cute images. But I like the stamps from Stempelglede sooo much, that I bought the set "Flourish Hearts" on the Mekka.

Here's the result of my trip to non-cute:



Das Set finde ich nach wie vor traumhaft, aber ich glaube, das ist nicht meine Welt.

I still like the set, but I think, that's not my line.



Vielleicht muß ich auch einfach mehr üben ...

Danke für's Vorbeischauen,

Perhaps I only have to exercise more ...

Thanks for stopping by,

Kiki

*~ bunter Winter / colorful winter ~*

Hallo ihr Lieben!

Heute zeige ich euch eine sehr bunte Winter-/ Weihnachtskarte.

Today I'm going to show you a very colorful winter-/christmascard.



Grundlage ist der aktuelle Sketch von Paperminutes.

It is based on the current sketch from Paperminutes.



Nach langer Zeit habe ich endlich mal wieder den tollen Schneemann von Whiff of Joy benutzt. Ich mag den süßen Kerl soooo gern und es macht immer wieder wahnsinnigen Spaß, ihn zu colorieren.

After a long time I've used this gorgeous snowman from Whiff of Joy. I like him soooo much and it's always a pleasure to color him.





Meine Karte reiche ich noch bei folgenden Challenges ein:

I enter my card to the following challenges:

Whiff of Joy: "Layers"
Cute Card Thursday: "Tweet and a Flutter"
Fun with Shapes and more: "Spitze/lace"

Ich wünsche euch allen ein schönes Wochenende und danke euch für's Vorbeischauen.

Wish you all a nice weekend and thank you for stopping by.

Kiki

*~ Cutie-Stampers #73 - braun/türkis ~*

Hallo ihr Lieben!

Schon wieder Freitag! Das heißt, es gibt eine neue Aufgabe bei Cutie-Stampers. Diesmal möchten wir die Farben

braun und türkis

in euren Kreationen sehen.

Erst habe ich gedacht: "Och nee, was ist das denn für eine Kombination ...?" Aber jetzt bin ich mit meinem Ergebnis doch einigermaßen zufrieden.

Aber schaut selbst:

It's friday again! That means, there's a new challenge over at Cutie-Stampers. This time we would like to see

brown and turquoise

on your creations.

First I thought: "Oh no, what a combo is that ...?" But now I'm rather satisfied with the result. Look here:



Ich habe nach dem aktuellen Sketch von Stamp with fun gearbeitet.

I followed the current sketch from Stamp with fun.



An dieser Shopping Tilda konnte ich einfach nicht vorbeigehen. Die ist soooo süß ...

I wasn't able to pass this Shopping Tilda. She's sooo cute ...



Ich möchte mit meiner Karte noch bei Timbroscrapmania ("freies Thema") und ABC Challenge ("D for Distressing") teilnehmen.

Vielen Dank für's Vorbeischauen,

With this card I would like to take part at Timbroscrapmania ("free theme") and ABC Challenge ("D for distressing").

Thanks for stopping by,

Kiki

*~ Hanna & Friends - Challenge #62 ~*

Hallo ihr Lieben!

Heute ist Donnerstag und somit Zeit für eine neue Challenge bei Hanna & Friends. Das Thema für diese Woche lautet:

"Alles, aber keine Karte".

Ich habe mich für ein Notizbuch entschieden. Schaut mal:

Today it's thursday and time für a new challenge over at Hanna & Friends. This week it is called

"anything, but a card".

I've decided to make a notebook. Look:

Da ich ja immernoch keine Bind-It-All besitze, mußte ich mir etwas anderes einfallen lassen, wie ich die einzelnen Seiten zusammenhalten kann. Da fiel mir dann diese geniale Buchbinde-Technik wieder ein, die ich vor kurzen im Netz gefunden hatte.

Because I don't have a Bind-It-All, I had to think abaout another way to hold the pages together. I remembered a technique that I saw in the web some time ago.



Hier könnt ihr die Bindung nochmal genauer sehen.

Here's a closer look at the binding.



Die Vorder- und Rückseite ist aus Graupappe, damit das Notizbuch auch schön stabil wird.

Cover and back are chipboard, so the notebook is very solid.



Dieser süße Edwin ist neu bei mir eingezogen. Ich finde ihn so goldig, wie er so hilflos an dem Haken hängt.

This little Edwin is one of my new stamps. He's so cute, hanging at the anchor so helplessly.




Diese Buchbinde-Technik macht wahnsinnig viel Spaß. Ich denke, ich werde noch das ein oder andere Buch in dieser Art machen.

Vielen Dank für's Vorbeischauen,

This technique of binding was so much fun. I think I will make some other books like this.

Thanks for stopping by,

Kiki