*~ Mal was anderes / something different ~*

Hallo ihr Lieben!

Ich bin ja ein großer Bewunderer von Alina/simcards' Werken. Sie hat ihren ganz eigenen Stil, ganz ohne viel Gedöns. Mir gefallen ihre Karten wahnsinnig gut. Also habe ich mir auch mal etwas Kraft Cardstock bestellt. Und hier ist jetzt der erste Versuch:

I'm a great admirer of Alina/simcards' creations. She has her very own style, without any hullabaloo. I really love her cards. So I've ordered some Kraft Cardstock, too. Here's the first try:

Ich habe den Sketch von Lili of the Valley umgesetzt. Der schien mir perfekt für mein Vorhaben, eine Karte ganz ohne Flowers zu gestalten.

I've followed the sketch from Lili of the Valley. It seamed to be perfect for my plan to create a card without any flowers.

Da dieser Stil ganz anders ist als mein bisheriger, paßt die Karte auch zu 7 Kids College Fund mit dem Thema "challenge yourself". Außerdem habe ich das Rezept von Cute Card Thursday benutzt - 1 Motiv, 2 Brads, 3 Designerpapiere.

Since this style is totally different from usual for me, the card also fits 7 Kids Collge Fund themed "challenge yourself". Furthermore I've used the recipe of Cute Card Thursday - 1 image, 2 brads, 3 design papers.

So richtig zufrieden bin ich noch nicht, aber ich werde es weiter versuchen. So leicht gebe ich ja nicht auf.

Ich wünsche euch ein schönes Wochenende. Vielen Dank für's Vorbeischauen,

I'm not really satisfied, but I will give it another try. I don't give up so easily.

Have a nice weekend. Thanks for stopping by,

Kiki