*~ I love you this much ! ~*

Hallo ihr Lieben!

Heute bin ich wieder an der Reihe, auf dem Digi Bells DT Blog zu posten.Diesmal möchte ich diese Karte zeigen:

Today it's my turn again to post on the Digi Bells DT Blog. This time I want to show this card:

Das Motiv heißt "I love you this much" und ich finde es soooo klasse! Wie alle anderen Motive von Elisabeth Bell könnt ihr auch dieses hier bekommen.

The image is called "I love you this much" and I really love it! As well as all other images from Elisabeth Bell you can purchase it here.

Ich habe ganz zarte Farben benutzt.

I've used quite delicate colors.

Und die obligatorischen Blumen durften natürlich auch nicht fehlen.

And there had to be some of the obligatory flowers.

Ich hoffe, meine Karte gefällt euch ein wenig. Shaut doch mal auf dem Digi Bells DT Blog vorbei. Dort gibt es tolle Anregungen. Und außerdem läuft dort im Moment ein Guestdesigner-Call. Wer also Lust hat, bei Digi Bells als Gastdesigner dabei zu sein, sollte sich dort mal nach den genaueren Vorgaben umsehen.

Danke für's Vorbeischauen,

I hope, you like my card a little bit. Please have a look at the Digi Bells DT Blog. There are many inspirations. Furthermore there's a guestdesinger-call. Those, who feel like beeing guestdesigner at the Digi Bells should hop over and look for further imformation.

Thanks for stopping by,

Kiki

*~ Oooops ... ~*

Hallo ihr Lieben!

Die nächsten 3 Tage bin ich mal wieder zuhause, das heißt, ich werde mal wieder online sein können. Sauerland und Paris sind abgehakt, erst im neuen Jahr geht's wieder los.

Leider ist beim Programmieren meines letzten Posts einiges schiefgelaufen. Das war ja vielleicht ein Kuddelmuddel. Ist daraus eigentlich jemand schlau geworden ? 

Na ja, ich habe es jetzt korrigiert, ich hoffe, jetzt ist alles veständlich.

Schön, wieder bei euch zu sein,

The next 3 days I'm home again, that means I will be able to be online again. Sauerland and Paris have passed by and we will start again not until the new year.

Unfortunately there went something totally wrong with my last programmed posting. Really chaotic. Has anyone understood anything?

No matter, I've corrected it and hope, that it's understandable now.

Nice to be back with you again,

Kiki

*~ The Sugar Bowl #50 - Embossing ~*

Hallo ihr Lieben!

Schon wieder ist es Zeit für eine neue Challenge bei The Sugar Bowl. Wir haben wieder einen tollen Sketch für euch und zusätzlich das Thema "Embossing".

Schaut mal, das ist meine Karte:

It's time again for a new challenge over at The Sugar Bowl. We have a fantastic sketch and the optional theme "embossing" for you.

Look, this is my card:

 Das ist der Sketch, den ihr umsetzen sollt. Entworfen hat ihn Marlene.

This is the sketch you have to follow, created by Marlene.

Endlich mal wieder etwas anderes als Weihnachtskarten ...!

Finally something different than christmas cards ...!

Das Motiv heißt "Manga Girl #2" und ist bei Funky Kits erhältlich.

The image is called "Manga Girl #2" and is available at Funky Kits.

Natürlich könnt ihr auch dieses Mal wieder etwas gewinnen. Der Gewinner bekommt diesmal Nestibilities und Sugar Nellie Stamps im Wert von über 50 GBP. Und weil unser 2. Geburtstag ist, gibt es diesen Gewinn gleich zweimal.

Of course there's a prize to win, too. The winner gets Nestabilities & Sugar Nellie stamps worth over £50. And as it's our 2nd birthday, the prize will be to grab twice.

Danke für's Vorbeischauen,

Thanks for stopping by,

Kiki

*~ Elisabeth Bell's World - anything winter ~*

Hallo ihr Lieben!

Frohe Weihnachten an euch alle!!!

Trotz Weihnachten beginnt heute eine neue Challenge bei Elisabeth Bell's World. Das Thema diesmal lautet:

"anything winter".

Ihr könnt alles basteln, solange es mit Winter zu tun hat.

Ich habe mich für einen Hot Chocolate Holder entschieden. Es gibt doch nichts Schöneres, als nach einem Winterspaziergang nach Hause zu kommen und es sich mit einer Tasse heißer Schokolade gemütlich zu machen.

Merry Christmas to you all!!!

Despite Christmas a new challenge is beginning over at Elisabeth Bell's World. This time it is called:

"anything winter".

You can create everything as long as it is related to winter.

I've decided to make a hot chocolate holder. There's nothing better than coming home from a winter walk and making oneself comfortabel with a cup of hot chocolate.

Innen ist eine Tasche für ein Päckchen Heiße Schokolade oder Cappuccino angebracht.

Inside there's a place for a sachet of hot chocolate or cappuccino.

Welches Motiv würde besser passen als diese Willow von Whiff of Joy?

Which image would fit better than this Willow from Whiff of Joy?

Ich würde mich sehr freuen, wenn ihr bei Elisabeth Bell's World mitmachen würdet. Ihr habt einen ganzen Monat Zeit, euer Werk zu verlinken.

I would be very glad if you take part at Elisabeth Bell's World. You have one complete month to enter.

Jetzt wünsche ich euch allen noch besinnliche Weihnachtstage.

Vielen Dank für's Vorbeischauen,

Now I wish you some joyful days of Christmas.

Thanks for stopping by,

Kiki

*~ Frohe Weihnachten / Merry Christmas ~*

Hallo ihr Lieben!

Heute melde ich mich nur, um euch allen ein wunderschönes, besinnliches und entspanntes Weihnachtsfest zu wünschen.

Today I'm only posting to wish you a wonderful, joyful and relaxed Christmas.

In den nächsten Tagen wird es hier nur vorprogrammierte Postings zu sehen geben. Wir werden für einige Tage zum Skifahren im Sauerland sein, außerdem müssen der beste Ehemann der Welt und ich noch geschäftlich nach Paris.

Im neuen Jahr werde ich dann - hoffentlich - wie gewohnt fast täglich etwas Neues zeigen.

Bis dahin wünsche ich euch eine schöne Zeit!

Danke für's Vorbeischauen,

The next days there will be only some programmed postings. We will go skiing for a few days and Hubby and I have to travel on business to Paris, too.

Next year I will - hopefully - show something new each day as usual.

Until then I wish you a wonderful time!

Thanks for stopping by,

Kiki

*~ Stampavie & more #122 - rot / red ~*

Hallo ihr Lieben!

Heute startet bei Stampavie & more unsere letzte Challenge vor Weihnachten. Das Thema lautet

"rot".

Ich habe nochmal eine Karte gewerkelt. Und so sieht sie aus:

Today our last challenge before christmas is starting over at Stampavie & more. The theme is

"red".

I've made a card again. And it looks like this:

Wie auf fast allen meinen Karten habe ich auch hier nicht mir Blumen gespart.

Like on nearly all of my cards I have used lots of flowers again.

Dieses süße Motiv ist von Mo's Digital Pencil und heißt North Pole Employee.

This cute image is from Mo's Digital Pencil and is called North Pole Employee.

Ich würde mich sehr freuen, wenn ihr bei unserer Challenge mitmachen würdet. Diesmal habt ihr sogar 2 Wochen Zeit dafür. Unsere nächste Challenge beginnt nämlich erst am 05.01.2011.

Danke für's Vorbeischauen,

I'm looking forward to your entries. This time you even have 2 weeks to enter. Our next challenge starts on Jan. 5th, 2011.

Thanks for stopping by,

Kiki

*~ Just a note ~*

Hallo ihr Lieben!

Bevor bei mir der große Weihnachtstrubel losgeht, hatte ich gestern nochmal Zeit, eine Karte zu werkeln. So sieht sie aus:

Before the great Christmas trouble starts I had time to create another card yesterday. This is what it looks like:

Grundlage ist der tolle Sketch von Just Magnolia.

It is based on the gorgeous sketch from Just Magnolia.

 Ich möchte keine Weihnachtskarten mehr machen, deshalb habe ich diese süße Tilda vom letzten Frühjahr hervorgeholt.

I don't like to make Christmas cards any more, so I took this cute Tilda from last spring.

Meine Karte paßt noch zu Allsorts Challenge Blog ("anything goes"), Die cut Dreams ("Girlie"), Stamps + Fun = Creativity ("keine Weihnchtskarten") und zu Paper Sundaes ("cut it out").

My card fits also Allsorts Challenge Blog ("anyting goes"), Die cut Dreams ("Girlie"), Stamps + Fun = Creativity ("no christmascards") and Paper Sundaes ("cut it out").

Ich wünsche euch noch ein paar ruhige Vorweihnachtstage. Laßt euch nich zu sehr stressen!!!

Vielen Dank für's Vorbeischauen,

I wish you a few relaxed days before christmas. Don't be too stressed!!!

Thanks for stopping by,

Kiki

*~ ISB #41 - alles, nur nicht weihnachtlich, aber niedlich ~*

Hallo ihr Lieben!

Heute startet eine neue Challenge bei ISB. Wir haben ein tolles Thema für euch, und zwar:

"Alles, nur nicht weihnachtlich, aber niedlich."

Mir kommt dieses Thema sehr entgegen. Ich mag nämlich keine Weihnachtskarten mehr sehen.

Today a new challenge is starting over at ISB. We have a fabulous theme for you:

"anything, not Christmassy, but cute."

I really like this theme because I'm totally sick of christmas cards.

Ich habe den Sketch von Sweet Sketch Wednesday genutzt.

I've used the sketch from Sweet Sketch Wednesday.

Dieses süße Motiv von Lili of the Valley heißt "Little Ballerina".

This cute image from Lili of the Valley is called "Little Ballerina".

Ich freue mich schon sehr auf eure Beiträge.

Dies ist übrigens die vorerst letzte Challenge bei ISB. Trotzdem gibt es auch diesmal wieder etwas zu gewinnen.

Vielen Dank für's Vorbeischauen,

I'm looking forward to your entries.

By the way, this is the last challenge of ISB. But neverheless there will be a little prize to win again.

Thanks for stopping by,

Kiki

*~ You're special ~*

Hallo ihr Lieben!

Schaut mal, mein heutiges Kärtchen:

Look, my today's card:

Ich habe den Sketch von Create 4 fun umgesetzt. Leider bin ich aber zu spät, so dass ich die Karte dort nicht mehr einreichen kann. Macht nichts, der Sketch ist trotzdem klasse ...

I followed the sketch from Create 4 fun. Unfortunately I'm too late, so I can't enter the card any more. Doesn't matter, the sketch is gorgeous anyway ...

Das Motiv ist von Mo's Digital Pencil und heißt "Sophie". Ist die Kleine nicht süß ...?

The image is from Mo's Digital Pencil and is called "Sophie". She's so cute, isn't she ...?

 

Ich möchte mit meiner Karte noch bei Cutie Sunday ("alles, aber nicht weihnachtlich") und Cute Card Thursday ("one for the kids")  teilnehmen:

I would like to take part at Cutie-Sunday ("anything, but no christmas") and Cute Card Thursday ("one for the kids").

Ich wünsche euch ein schönes Wochenende. Vielen Dank für's Vorbeischauen,

I wish you a nice weekend. Thanks for stopping by,

Kiki

*~ Hanna & Friends - Challenge #75 ~*

Hallo ihr Lieben!

Heute startet bei Hanna & Friends die letzte Challenge vor unseren "Weihnachtsferien". Das Thema lautet

"just a little christmas".

Ihr könnt werkeln, worauf ihr Lust habt, solange es mit Weihnachten zu tun hat.

Ich habe als kleines Mitbringsel nochmal eine Backmischung im Glas mit entsprechendem Tag gemacht.

Today the last challenge before our "christmas break" is starting over at Hanna & Friends. The theme is

"just a little christmas".

You can create whatever you want as long as it has to do with christmas.

I've made a baking mixture in a jar with a fitting tag as a little gift.

Das Motiv schien mir genau das richtge zu sein. Paßt doch ...

The image seemed to be perfect.

Jetzt freue ich mich schon auf eure Beiträge. Da wir bei Hanna & Friends eine kleine Pause einlegen, habt ihr Zeit bis zum 05.01.2011, eure Werke zu verlinken. Am 06.01. melden wir uns dann mit einer neuen Challenge zurück.

Vielen Dank für's Vorbeischauen,

I'm really looking forward to your entries. Hanna & Friends takes a little break, so you have until 2011, Jan. 5th to link your creations. On Jan. 6th we will be back with a new challenge.

Thanks for stopping by,

Kiki

*~ Stampavie & more - make a gift ~*

Hallo ihr Lieben!

Weihnachten rückt immer näher. Müßt ihr auch noch die letzten Geschenke besorgen? Oder habt ihr schon alles erledigt?

Bei Stampavie & more haben wir in dieser Woche eine passende Aufgabe für euch:

"Gestaltet ein Geschenk ..."

Da meine Schwiegermutter kurz vor Weihnachten noch Geburtstag hat, brauchte ich eh noch eine Kleinigkeit. Ich habe dann endlich auch mal eine Teelichtkarte gewerkelt. Schaut mal:

Christmas in coming nearer and nearer. Do you still have to get the last gifts? Or is everything done?

Over at Stampavie & more we have a suitable new challenge for you:

"Make a gift ..."

Because my mother-in-law is celebrating her birthday just before christmas, I needed a little something anyway. So I tried to make a tealight card. Look here:

 

Hier einmal im geschlossenen Zustand ...

Here it is closed ... 

 ... und geöffnet.

... and here opened.

 

Das Elisabeth Bell-Motiv "Willow with christmas candle" from Whiff of Joy fand ich sehr passend.

I think the Elisabeth Bell image "Willow with christmas candle" from Whiff of Joy fits perfectly.

 Vielleicht findet ihr ja auch in der oft so stressigen Vorweihnachtszeit noch die Gelegenheit, an unserer Challenge teilzunehmen. Ich würde mich sehr freuen.

Vielen Dank für's Vorbeischauen,

Perhaps you find some time to take part at our challenge. I would be very happy.

Thanks for stopping by,

Kiki

*~ KEINE Weihnachtskarte / NOT a christmas card ~*

Hallo ihr Lieben!

So langsam kann ich keine Weihnachtskarten mehr sehen. Geht es auch auch so? Deshalb habe ich heute mal wieder etwas anderes, das ich euch zeigen möchte. Schaut mal:

I'm really starting to be sick of the sight of christmas cards. Same to you? That's the reason why I have something different to show you today. Look here:

Ich habe den Sketch von Sketch Saturday umgesetzt. Leider sind die nächsten beiden Fotos nicht so toll. Sorry!

I followed the sketch from Sketch Saturday. Unfortunately the following photos aren't that great. Sorry!

 Die Farben habe ich nach Magnolia Down Under gewählt. Dort möchte das DT die Farben rot/braun/creme sehen.

I've chosen the colors referring to Magnolia Down Under. The DT wants to see red/brown/cream.

Außerdem reiche ich meine Karte noch bei Cute Card Thursday ("Floray Frenzy") und Creative Card Crew ("anything goes") ein.

Ich wünsche euch noch eine schöne Woche. Danke für's Vorbeischauen,

Furthermore I enter my card to Cute Card Thursday ("Floral Frenzy") and Creative Card Crew ("anything goes").

Wish you all the best. Thanks for stopping by,

Kiki

*~ Winterliche Grüße #2/ wintery greetings #2 ~*

Hallo ihr Lieben!

Ich hoffe, ihr hattet alle ein schönes 3. Adventswochenende. Meines war leider vollgepackt mit Terminen, so dass ich leider nicht zum Basteln gekommen bin.

Deshalb heute auch nur ein ganz kurzer Post. Ich habe nochmal eine ganz einfache Karte, die ich euch zeigen möchte:

I hope, you all had a nice 3rd advent weekend. Mine was full of dates, so that I hadn't any time to be creative.

So today only a very short post. I've got another simple card, which I want to share with you:

Jetzt bin ich auch schon wieder weg. Danke für's Vorbeischauen,

Now I'm off again. Thanks for stopping by,

Kiki

*~ Willow with Christmascandle ~*

Hallo ihr Lieben!

Heute gibt's nochmal eine Weihnachtskarte von mir.

Today I'm gonna show you a christmas card again.

Der Sketch ist von Truly Scrumptious, die Idee, nur weißes Papier zu nutzen ist von Creative Inspirations.

The sketch is from Truly Scrumptious, the idea to use only white paper is from Creative Inspirations.

Das Motiv heißt "Willow with Christmascandle" und ist von Elisabeth Bell entworfen worden. Bekommen könnt ihr es bei Whiff of Joy.

The image is called "Willow with christmascandle" and is designed by Elisabeth Bell. It is available at Whiff of Joy.

Mit meiner Karte möchte ich noch an folgenden Challenges teilnehmen:

I would like to enter my card to the following challenges:

Papertake Weekly: "Red and green must not be seen"

Whiff of Joy: "Christmas, but no red or green"

A Spoon full of Sugar: "Christams Card"

ABC Christmas Challenge: "Y for Yuletide"

Wenn euch meine Karte gefällt, hinterlaßt mir doch einen kleinen Kommentar. Sollte sie euch nicht gefallen, dürft ihr natürlich auch schreiben.

Vielen Dank für's Vorbeischauen,

If you like my card, please leave a little comment. Surely you can write even if you don't like it.

Thanks for stopping by,

Kiki

*~ Digi Bells December Realease Blog Hop ~*

Hallo Ihr Lieben!

Es ist schon wieder so weit. Elisabeth hat ein neues Digi-Motiv entworfen, das wir - die Digi Bells - euch heute gerne vorstellen möchten.

Time has come. Elisabeth has designed a new digi-image, that we - the Digi Bells - would like to introduce to you today.

 

 Wahrscheinlich werdet ihr sagen: Wie, eine Karte in den Farben hatten wir doch vorgestern erst. Stimmt! Aber ich finde die Kombination so klasse, da mußte ich einfach noch eine Karte in diesen Farben machen.

Probably you will say: Hey, we had a card with these colors two days ago. That's right! But I like this combo so much, that I had to make another card with these colors.

 

Das neue Motiv heißt "Frosty the snowman" und ist ab heute hier erhältlich.

The new image is called "Frosty the snowman" and is available here from today on.

 

Damit ihr möglichst viele Anregungen bekommt, was man mit diesem süßen Motiv so alles anstellen kann, habe wir wieder einen Blog Hop organisiert.  Solltet ihr also von Jodi kommen, seid ihr auf dem richtigen Weg. Solltet ihr zufällig auf meinem Blog gelandet sein, so beginnt doch bitte bei The Digi Bells.

Wenn ihr auf jedem Blog einen Kommentar hinterlaßt, zum guten Schluß noch eine Karte mit dem Thema "Winter" gestaltet und diese bei The Digi Bells verlinkt, habt ihr die Chance, dieses wundervolle Motiv zu gewinnen.

Der nächste Stop ist Wendy. Hüpft gleich 'rüber! ich wünsche euch noch viel Spaß!

Vielen Dank für's Vorbeischauen,

To show you a lot of possibilities, what you can create with this cute image, we've orgenized a blog hop again. So if you come from Jodi, you're on the right way. If you came to my blog by chance, please start over at The Digi Bells.

If you leave a comment on each blog, create a winter themed card and link it to The Digi Bells, you have the chance to win this wonderful image.

The next stop is Wendy. Hop over! And have lots of fun!

Thanks for stopping by,

Kiki

*~ Winterliche Grüße / wintery greetings ~*

Hallo Ihr Lieben!

Heute zeige ich euch eine ganz einfach Weihnachtskarte. Gesehen habe ich diese Art bei Nicole und ich muß sagen, sie gefällt mir schon sehr. Ohne viel Klimbim aber doch sehr aussagekräftig. Aber schaut selbst:

Today I want to show you a very clean and simle christmas card. I've seen this kind of card at Nicole's blog and I must say, I like them very much. Without any decoration but very expressive yet. Have a look:

Das Motiv ist von Whipper Snapper, der Text von Whiff of Joy.

The image is from Whipper Snapper, the text from Whiff of Joy.

 

 Ich denke, das wird nicht die letzte Karte in dieser Art sein. Mir gefällt's. Und was sagt ihr dazu?

I think, this is not the last card of this kind. I like it. And what do you say?

Danke für's Vorbeischauen,

Thanks for stopping by,

Kiki

*~ Hanna & Friends - Challenge 74 ~*

Hallo ihr Lieben!

Diesmal haben wir wieder ein tolles Thema für euch bei Hanna & Friends:

"Weihnachten in rot".

This time we have a fabulous theme over at Hanna & Friends:

"Christmas in red".

Als ich das Thema gehört habe, wußte ich sofort, wie meine Karte aussehen würde.

When I heard about the theme, I immediately knew, what my card would look like.

Dieser Nikolaus-Edwin schien mir wie geschaffen für meine Karte.

This Santa Claus-Edwin seemed to be perfect for my card.

So, jetzt seid ihr an der Reihe. Zeigt uns eure roten Weihnachtskreationen. Ich wünsche euch viel Spaß beim Basteln.

Vielen Dank für's Vorbeischauen,

Now it's your turn. Let us have a look at your red christmas creations. Have lots of fun!

Thanks for stopping by,

Kiki

*~ Stampavie & more #120 - Weihnachten / Christmas ~*

Hallo ihr Lieben!

Es ist wieder Zeit für eine neue Challenge bei Stampavie & more, diesmal mit dem Thema

"Weihnachten".

Zeigt uns eure weihnachtlichen Werke, egal ob Karte, Box, Geschenk oder etwas ganz anderes.

Ich habe nochmal eine Weihnachtskarte gestaltet (ein paar brauche ich noch).

It's time again for a new challenge over at Stampavie & more, this time called

"christmas".

Show us your christmas creations, no matter if a card, box, gift or something totally different.

I've made a christmas card again (still need a few).

Diesmal habe ich ganz untraditionelle Weihnachtsfarben benutzt.

This time I've used totally untraditional christmas colors.

Das Motiv ist von Mo's Digital Pencil und auch nicht unbedingt ein Weihnachtsmotiv. Aber ich habe eine ähnliche Karte vor einigen Tagen im Web gesehen und war total begeistert. Also mußte ich es auch ausprobieren.

The image is from Mo's Digital Pencil and not really a christmas motive. But I've seen a similar card in the web a few days ago and simply loved it. So I had to give it a try, too.

Vielleicht habt ihr ja Lust, bei Stampavie & more mitzumachen. Ich würde mich sehr freuen.

Vielen Dank für's Vorbeischauen,

Perhaps you feel like taking part at Stampavie & more. I would be very happy.

Thanks for stopping by,

Kiki

PS: Ich möchte mit meiner Karte noch bei Mo's Challenge ("Glitz + Glimmer") teilnehmen und mich außerdem dort als DT-Mitglied bewerben. Und zu Paper Playtime ("Snowflakes") , A Spoon full of Sugar ("Chrismas Card") und Digital Tuesday Challenge ("Baby it's cold outside") paßt meine Karte auch noch.

I would like to enter my card to Mo's Challenge ("Glitz + Glimmer") and also apply as DT-member there, too. Furthermore my card fits to Paper Playtime ("Snowflakes"), A Spoon full of Sugar ("Christmas Card") and Digital Tuesday Challenge ("Baby it's cold outside").

*~ Time for a Cuppa ~*

Hallo ihr Lieben!

Ihr werdet es nicht glauben, aber heute gibt's mal KEINE Weihnachtskarte von mir. Vor einiger Zeit hatte ich nochmal einige Motive bei Lili of the Valley bestellt. Zu meiner Schande muß ich gestehen, dass immer noch nicht alle neuen Motive eingeweiht sind *schäm*. Es wird also mal dringend Zeit.

You won't believe it, but there's NO christmas card to show today. Some times ago I've ordered some new stamps at Lili of the Valley again. I must confess that until now I haven't used all new images yet. So it's really time to do so.

Bei Lili of the Valley heißt es in dieser Woche "a few of my favourite things". Einige meiner Lieblingssachen sind Blumen, Perlen, Band und dieser obergeniale Schnörkel von Magnolia.

Over at Lili of the Valley they want to see "a few of my favourite things" this week. Some of my favourites are flowers, pearls, ribbon and this gorgeous swirl from Magnolia.

Dieses Motiv heißt "Time for Cuppa". Ist die Kleine nicht süß mit ihrem riesigen Kopftuch ...?

This image is called "Time for a Cuppa". Isn't she too cute with her huge bandana ...?

 

Ich möchte mit meiner Karte außerem noch an folgenden Challanges teilnehmen:

I would like to enter my card to the following challenges, too:

Stempelsonne: "Heiße Getränke"

One Stop Craft Challenge: "Coffee or Tea"

Danke für's Vorbeischauen,

Thanks for stopping by,

Kiki