*~ Pippi Longsocks ~*

Hallo ihr Lieben!

Schon wieder sind 2 Wochen vorbei und eine neue Challenge bei The Sugar Bowl hat begonnen. Diesmal haben wir neben einem tollen Sketch von Erika das optionale Thema

"Frühling"

Again 2 weeks have passed by and a new challenge has begun over at The Sugar Bowl. This time we have - besides a gorgeous sketch from Erika - the optional theme

"spring".

 Hier aber erst einmal der Sketch:

But at first the sketch:

Und nochmal meine Umsetzung:

And again my take on it:

Darf ich vorstellen: Pippi Langstrumpf ! 

May I introduce: Pippi  Longsocks ! 

Wie immer bei The Sugar Bowl gibt es auch diesmal einen großzügigen Preis zu gewinnen. Es lohnt sich also, mitzumachen.

Vielen Dank für's Vorbeischauen,

As always at The Sugar Bowl there's a generous prize to win this time again. So it's with to take part.

Thanks for stopping by,

Kiki

*~ Centerstep Card ~*

Hallo ihr Lieben!

Schon wieder Donnerstag, das heißt, Zeit für eine neue Challenge bei Hanna & Friends. Diesmal haben wir uns das Thema

"Centerstep Card" 

ausgesucht.

Thursday again, that means time for a new challenge at Hanna & Friends. This time we have chosen the theme

"Centerstep card".

Ich habe eine kleine Skizze für diejenigen gemacht, die nicht wissen, wie man eine solche Karte faltet bzw. schneidet. Die Maße sind natürlich variabel, je nach dem, wie groß eure Karte werden soll.

I've made a small draft for all those who don't know how to fold and cut such a card. The measures are adjustable depending on what measures your card should have.

Hier könnt ihr die "Treppen" besser sehen:

Here you can see the "steps" even better:

Ich dieses süße Motiv von Syliva Zet benutzt. Es heißt "Baby with book"

I used this cute image by Sylvia Zet which is called "Baby with book".

Jetzt seid ihr an der Reihe. Wie sehen eure Centerstep Cards aus? Zeigt sie uns ...

Vielen Dank für's Vorbeischauen,

Now it's your turn. What do your centerstep cards look like? Let us see ...

Thanks for stopping by,

Kiki

*~ Frühling - Ostern / spring - easter ~*

Für die nächsten 2 Wochen lautet unser Thema bei Stampavie & more

"Ostern".

For the next 2 weeks our theme at Stampavie & more is

"easter".

Ich habe diesmal keine Karte, sondern eine Geschenktasche gewerkelt.

 I haven't made a card but a gift bag instead.

Ist das nicht ein supersßes Motiv von Saturated Canary ...? Es heißt "Murray" und ich bin total verliebt ...

Isn't this a supercute image by Saturated Canary ...? It is called "Murray" and I totally fell in love ...

 So, das war's auch schon wieder für heute. Morgen sehen wir uns wieder.

Bis dann,

Well, that's it for today. See you tomorrow.

Kiki

*~ Sammelbestellung am 18.03.2012 ~*

Hallo ihr Lieben!

Am 18.03.2012 werde ich meine nächste Sammelbestellung aufgeben. Wer sich also noch Gratissets aus der sale-a-bration sichern möchte, sollte jetzt noch einmal durch den Katalog blättern und seine Bestellung an christel.hengst@cityweb.de schicken.

Bis dann,

Kiki

*~ Frühling / spring ~*

Hallo ihr Lieben!

"Frühling" heißt das Thema für die nächsten 2 Wochen bei Take Time for You. Also habe ich meine Karte in frühlingshaften Farben gestaltet.

"Spring" is the theme for the next 2 weeks over at Take Time for You. So I created a card with springlike colours.

Der Schnörkel ist aus dem Set "Everything Eleanor", der Text und die kleinen Schmetterlinge aus dem SAB-Set "Galante Grüße" und die Bordüre und die Briefmarke sind aus dem Set "Fresh Vintage", ebenfalls ein SAB-Set.

The swirl is from the Set "Everything Eleanor", the sentiment and the small butterflies form the SAB set "Elementary Elegance" and the border and the postage stamp are from "Fresh Vintage", a SAB set, too.

Außerdem habe ich Stempelkissen in baiblau und osterglocke und Papiere in baiblau, safrangelb, savanne und flüsterweiß benutzt.

Furthermore I've used stampin' pads in baja breeze and daffodil delight and papers in baja breeze, so saffron, crumb cake and whisper white.

So, nun seid ihr an der Reihe. Zeigt uns eure Frühlingskreationen. Wir freuen uns schon sehr auf eure Beiträge.

Vielen Dank für's Vorbeischauen,

Well, now it's your turn. Show us your spring creations. We're really looking forward to your entries.

Thanks for stopping by,

Kiki

*~ Call Me ~*

Hallo ihr Lieben!

Gestern war die liebe Anna bei mir. Wir wollten soooooo viel basteln, aber in 5 Stunden haben wir nur diese eine Karte geschafft:

Yesterday the lovely Anna visited me. We wanted to do sooooo many things but in 5 hours we only managed to create this single card:

 

Motiv und Papiere hat Anna ausgesucht. Eine gute Wahl, wie ich finde...

Anna has chosen the image and the papers. A good choice as I think...

So kam das tolle Motiv "Call me" von Simply Sassy endlich mal wieder zum Einsatz.

So finally this gorgeous image "Call me" by Simply Sassy was used again.

 

Liebe Anna: Das war so ein schöner Tag. Es hat mir wahnsinnig viel Spaß gemacht, mit dir zusammen zu basteln. Ich freue mich schon auf's nächste Mal.

Euch allen wünsche ich einen schönen Sonntag. Vielen Dank für's Vorbeischauen,

Dear Anna: It was such a fantastic day. I had so much fun being creative with you. I'm really looking forward to our next meeting.

Have a fabulous Sunday everyone. Thanks for stopping by,

Kiki