*~ The Sugar Bowl #60 - Happy Birthday ~*

Hallo ihr Lieben!

Dies ist mein 2. Post für heute. Für die aktuelle Challenge bei Hanna & Friends scrollt bitte etwas nach unten.

This is my 2nd post for today. For the current challenge at Hanna & Friends please scroll down a bit.

Bei The Sugar Bowl startet heute eine neue Challenge. Für die nächsten 2 Wochen haben wir wieder einen Sketch für euch und das optionale Thema

"Happy Birthday".

Und hier kommt meine DT-Karte:

At The Sugar Bowl a new challenge is starting. For the next 2 weeks we have a sketch for you and the optional theme

"Happy Birthday".

And here's my DT card:

Das ist der Sketch, den ihr umsetzen sollt:

This is the sketch you have to follow:

 Und nochmal meine Karte:

And my card again:

Diesmal habe ich mich für ein Gorjuss-Mädel entschieden.

This time I've chosen a Gorjuss-girl.

Ich hoffe, der Sketch gefällt euch und ihr habt Lust, bei The Sugar Bowl mitzumachen. Wie immer gibt es auch diesmal einen tollen Preis zu gewinnen.

Vielen Dank für's Vorbeischauen,

I hope you like the sketch and feel like taking part at The Sugar Bowl. As always there's a fantastic prize to win again.

Thanks for stopping by,

Kiki

*~ Stampavie & more #116 - use a tag ~*

Hallo ihr Lieben!

Hier bin ich wieder mit einer neuen Challenge bei Stamapvie & more. Diesmal haben wir folgende Aufgabe für euch:

Benutzt ein Tag auf eurem Projekt!

Ich habe noch einmal einen Envelope Tag Holder gebastelt. Er ist allerdings etwas anders als der, den ihr hier sehen könnt. Aber schaut selbst:

Here I am again with a new challenge over at Stampavie & more. This time we have the following task for you:

Use a tag on your project!

I've created an envelope tag holder again. But it's a little bit different from the one you can see here. Have a look:

Hier ist der erste Tag hinausgezogen, ...

Here the first tag is pulled out, ...

 

... hier der zweite, ...

... here the second, ...

 

... und hier seht ihr alle Einzelteile:

... and here you can see all separate parts:

 

Ich habe mich mal wieder für ein Gurjuss-Motiv entschieden.

I've decided to use a Gorjuss-image again.

Habt ihr den Unterschied zu diesem Tag Holder entdeckt? Genau ... die beiden Tags, die man von oben hineinstecken kann, fehlen. Aber ich finde ihn ebenso schön. Oder was meint ihr? Ich freue mich schon auf eure Kommentare.

Vielen Dank für's Vorbeischauen,

Have you detected the difference to this tag holder? Exactly ... there are no tags you can pull from above. But I like this one just as well. So, what do you think? I'm looking forward to your comments.

Thanks for stopping by,

Kiki

*~ Hanna & Friends - Challenge #61 ~*

Hallo ihr Lieben!

Es ist schon wieder Zeit für eine neue Challenge bei Hanna & Friends. In dieser Woche möchten wir

Tri-Shutter-Karten

von euch sehen.

Nicole hat dazu einen tollen Workshop erstellt. Wer also nicht sicher ist, wie man eine solche Tri-Shutter-Karte macht, kann dort nachsehen.

Hier kommt jetzt meine DT-Karte:

It's time again for a new challenge over at Hanna & Friends. This week we would like to see

Tri-Shutter-Cards.

Nicole has made a fantastic workshop for those, who aren't shure how to make such a card.

And here's my DT-card:



Ich habe mich mal wieder für die Farbkombination schwarz/weiß + pink entschieden. Ich finde, das Pink bildet einen tollen Kontrast und leuchtet richtig.

I've decided to use the color-combo black/white + pink. I think, the pink is a great contrast and really shines.



So sieht die Karte aus, wenn sie geschlossen ist:

This is what the card looks like, when it's closed:



Dieses tolle Gorjuss-Mädel finde ich superpassend zu den Farben.

I think, this Gorjuss-girl fits perfectly with the colors.



So, jetzt bin ich schon auf eure Tri-Shutter-Karten gespannt. Probiert es einfach mal, es sieht komplizierter aus als es ist.

Vielen Dank für's Vorbeischauen,

Now I'm looking forward to your Tri-Shutter-Cards. Let's try, it looks more difficult than it really is.

Thanks for stopping by,

Kiki

*~ Stampavie & more #103 - black/white +1 ~*

Hallo ihr Lieben!

Heute startet eine neue Challenge bei Stampavie. Jetzt im Sommer gibt's ja nur alle 2 Wochen eine neue Aufgabe. Bei der #103 haben wir eine Farbvorgabe für euch, und zwar

schwarz, weiß und 1 Farbe eurer Wahl.

Bei meinem DT-Werk habe ich mich für pink als dritte Farbe entschieden. Schaut mal:

Today a new challenge starts over at Stampavie. In summer we have a new job for you fortnightly. At #103 it is a color combo, in fact

black, white and 1 color of your choice.

For my DT-work I've decided to use pink as third color. Look here:



Ich wollte eine Farbe wählen, die einen kräftigen Kontrast zu schwarz/weiß bildet, und da schien mir pink geradezu perfekt.

I wanted to choose a color, that contrasts with black and white. Pink seemed to be perfect.



Bei dieser Karte habe ich das erste Mal ein Gorjuss-Motiv verwendet. Die Coloration hat mir wahnsinnig viel Spaß gemacht und ich bin sehr damit zufrieden. Was meint ihr...?

For this card I've used a Gorjuss-image for the first time. The coloring was very funny and I'm really satisfied with it. What do you think...?



Jetzt seid ihr an der Reihe. Ihr habt auch diesmal wieder 2 Wochen Zeit, eure Werke zu verlinken.

Vielen Dank für's Vorbeischauen,

Now it's your turn. You have 2 weeks to enter again.

Thanks for stopping by,

Kiki