*~ Blog-Hop und Candy ~*

Hallo ihr Lieben!

Wow!!! Nun gibt es unseren Hanna & Friends Challenge-Blog schon 3 Jahre. Das ist der Wahnsinn!!!

Das möchten wir mit euch feiern - mit unserer 150. Challenge und einem Geburtstags-Blog-Hop, bei dem ihr gaaaaaaanz viel gewinnen könnt.

Zum einen gibt es - wie gewohnt - einen Preis, wenn ihr an unserer Challenge teilnehmt. Das Thema diesmal lautet

"Wir feiern!"

Zum anderen verlost jedes DT-Mitglied ein kleines Candy auf seinem Blog. Alles, was ihr tun müßt, um das Candy zu gewinnen, ist über die Blogs zu hüpfen und jeweils einen Kommentar zu hinterlassen. Ist doch ganz einfach, gell?

Ich wünsche euch viel Spaß beim Blog-Hop und natürlich viel Glück!

Wow!!! Our Hanna & Friends Challenge Blog celebrates it's 3rd bithday. Awesome!!!

We want to celebrate this day with you - with our 150th challenge and a birthday blog hop where you can win soooooo many prizes.

First of all there's the regular prize to win when you enter our challenge. This time it is called

"We celebrate!"

In adition to this each DT member has a little candy on their blogs. All you have to do to win this candy is to hop from blog to blog and leave a comment on each one. Easy peasy, isn't it?

I wish you lots of fun with our blog hop and of course good luck!

.

.

.

So, jetzt geht's los! Wenn ihr also von Diana zu mir gekommen seid, dann seid ihr auf dem richtigen Weg. Falls ihr nur zufällig hier gelandet seid und mit hoppen möchtet, dann startet doch bei Hanna & Friends. Dort findet ihr auch die komplette Blog-Hop-Reihenfolge.

Well, let's get started! So if you came here from Diana, you're pretty right. But if you just came to my blog accidentally, why don't hop over to Hanna & Friends and start hopping at the beginning. There you can also find a complete list of the blog hop order.

Für unseren Blog-Geburtstag habe ich eine besondere Easel-Card gewerkelt. Wer regelmäßig bei mir vorbeschaut, kennt diese Art schon. Ich habe sie euch schon öfters gezeigt. Schaut mal:

For our blog birthday I created a special easel card. Those who stop by regularely have seen this easel card already. I've shown it several times. Look:

Auf dem unteren Teil der Karte ist eine kleine Box für 3 Teelichte angebracht.

At the bottom of the card I fixed a box for 3 tealights.

Zusammengeklappt sieht die Karte so aus:

This is what the card looks like when it's closed:

Das Motiv ist von Lili of the Valley und heißt "Birthday Fairy".

The image is from Lili of the Valley and is called "Birthday Fairy".

Und das könnt ihr bei mir gewinnen: Eben diese Easel-Card und zusätzlich noch einige Blümchen, Charms und Perlen.

And this is what you can win: exactly this easelcard and aditionally some flowers, charms and pearls.

Ich hoffe, mein kleines, aber feines Candy gefällt euch. Es ist nichts Großes, aber mit viel Liebe zusammengestellt. Im Voraus bedanke ich mich schon einmal für all eure lieben Kommentare.

Alle Gewinner werden am 02.08.2012 auf dem Hanna & Friends Blog veröffentlicht. Natürlich werde ich den Gewinner meines Candys auch hier auf meinem Blog nennen.

I hop you like my small but mighty candy. It's nothing huge but put togehter with lots of love. I would like to thank you in advance for all your loevely comments.

All winners will be announced on the Hanna & Friends blog on August, 2nd. Of course I will announce the winner of my candy here on my blog, too.

Nun hüpft schnell 'rüber zu Renate und schaut, was sie Schönes gezaubert hat. Ich wünsche euch noch viel Spaß!

Vielen Dank für's Vorbeischauen,

Now hop over to Renate and look what she has created. Have lots of fun!

Thanks for stopping by,

Kiki