Montag, 31. Januar 2011

*~ Tissue-Box ~*

Hallo ihr Lieben!

Ich hoffe, ihr hattet alle ein schönes Wochenende. Das Wetter war ja einfach nur traumhaft. So könnte es bleiben, vielleicht ungefähr 30 °C wärmer *ggg*.

Heute zeige ich euch eine Tissue-Box. Nachdem mir die liebe Karla verraten hat, wo ich diese Taschentücher kaufen kann, habe ich mich dann auch mal daran versucht.

I hope, you had a wonderful weekend. The weather was really fantastic. It could stay like this, perhaps about 30 °C warmer *ggg*.

Today I'm gonna show you a tissue-box. After the lovely Karla told me where to buy these tissues I had to give it a try, too.


Ich habe für 2 Seiten den kranken Henry und für die anderen 2 Seiten den niesenden Henry von Whiff of Joy verwendet. Die beiden schienen mir einfach perfekt.

I've used sick Henry from Whiff of Joy for 2 sides and sneezing Henry for the other 2 sides. They seemed to be perfect.

 


Meine Box paßt zu Simon says Stamp ("animal antics"), Stamp Something ("winter something" (Winterzeit = Erkältungszeit)), Timbroscrapmania ("no cards"), Sketchy Colors ("blau, braun + weiß") und Whiff of Joy ("chocolate/teal/cream").

My box fits Simon says Stamp ("animal antics"), Stamp Something ("winter something" (winter time = cold time)), Timbroscrapmania ("no cards"), Sketchy Colors ("blue, brown + white") and Whiff of Joy ("chocolate/teal/cream").

Mir hat es wahnsinnig viel Spaß gemacht, diese Tissue-Box zu werkeln und es wird sicherlich nicht meine letzte sein.

Ich wünsche euch eine tolle Woche (hoffentlich ganz ohne Schnupfen). Danke für's Vorbeischauen,

I had lots of fun creating it and it will surely not be my last one.

Hope, you'll have a nice week (hopefully without any cold). Thanks for stopping by,

Kiki

Samstag, 29. Januar 2011

*~ Lili of the Valley ~*

Hallo ihr Lieben!

Ich wünsche euch ein wunderschönes Wochenende. Das Wetter bei uns ist einfach traumhaft. Eiskalt, aber blauer Himmel und Sonnenschein. Hach, das tut sooooo gut...

Hope, you'll have a wonderful weekend. The weather is so fantastic here. Freezing but blue sky and sunshine. Really brilliant ...

Heute gibt's mal keine quadratische Karte von mir. Und wegen des tollen Wetters ist es auch fast ein Frühlingskärtchen geworden.

Today there will be now square card. And due to the gorgeous weather it's nearly a spring card.

 

Vor zwei Wochen habe ich mir mal wieder einige Motive bei Lili of the Valley bestellt. Dies ist eines davon. Ist das nicht goldig ...?

Two weeks ago I've ordered some new images at Lili of the Valley. This is one of those. It's supercute, isn't it ...?



Ich möchte meine Karte bei folgenden Challenges einreichen:

I would like to enter my card to the following challenges:

Magical Monday: "flowers"
Everybody Art Challenge: "favourite things" (flowers, pearls and ribbon)
Paperminutes: "flowers"
Creative Cottage: "shaped card"
Paper Play: "layer it up"
Lili of the Valley: "anything but a square"
Crafty Cardmakers: "flowers"

Ich hoffe,  meine Karte gefällt euch und freue mich schon auf eure Kommentare. Vielen lieben Dank schon mal im voraus.

Vielen Dank für's Vorbeischauen,

I hope, you like my card and I'm looking forward to your lovely comments. Thanks in advance.

Thanks for stopping by,

Kiki

Freitag, 28. Januar 2011

*~ Simply Sassy ~*

Hallo ihr Lieben!

Meine heutige Karte ist wieder einmal etwas schlichter. Manchmal mag ich das...

My today's card is s little bit more clean and simple. Sometimes I like it ...


Ich habe mal versucht, direkt auf dem Craft-Cardstock zu stempeln und zu colorieren. Mit Copics geht das nicht, also mußte ich mal wieder meine Polychromos hervorholen.

I've tried to stamp and color on Craft-Cardstock directly. That doesn't work with Copics, so I had to get out my Polychromos again.


So richtig kräftig sind die Farben nicht geworden, aber mir gefällt's trotzdem.

The colors aren't that intens, but I like it nevertheless.



Der Sketch ist übrigens von The Sweet Stop. Außerdem paßt die Karte noch zu Stamp with fun mit der Farbvorgabe braun/blau.

By the way, the sketch is from The Sweet Stop. Furthermore the card fits Stamp with fun with the color challenge brown/blue.

Nun wünsche ich euch einen guten Start in's Wochenende. Ich hoffe, ihr habt ein wenig Zeit, kreativ zu sein.

Vielen Dank für's Vorbeischauen,

Have a great start of the weekend. I hope, you'll have some time to be creative.

Thanks for stopping by,

Kiki

Donnerstag, 27. Januar 2011

*~ The Sugar Bowl #52 - Love ~*

Hallo ihr Lieben!

Es ist schon wieder Zeit für eine neue Challenge bei The Sugar Bowl. Wie immer haben wir einen tollen Sketch für euch und diesmal das optionale Thema "Liebe".

It's time again for a new challenge over at The Sugar Bowl. As always we have a fantastic sketch for you and the optional theme "love".


Das ist der Sketch, den ihr umsetzen sollt.

This is the sketch you have to follow.


 Hier nochmal meine Karte:

Here my card again:


 Ich habe diesmal die supersüße "Joy sitting" benutzt, die ihr hier bekommen könnt. Es handelt sich um einen Digi stamp und die Coloration ist ganz einfach, weil viele Schatten schon vorgegeben sind.

I've used this supercute "Joy sitting" this time. You can get her here. It's a digi image and the coloring is really easy because many shadows are already given.

Schaut euch auch auf jeden Fall die Werke der anderen DT-Mitglieder an. Wie immer wahre Kunstwerke! Natürlich gibt es auch wieder einen tollen Preis zu gewinnen. Genauer gesagt sogar 2 Preise. Denn 2 glückliche Gewinner können sich je 6 Sugar Nellie Stempel aussuchen.

Vielen Dank für's Vorbeischauen,

Please have a look at the other DT-members' creations, too. As always real masterpieces! Of course there's an amazing prize to win again. To be exact even 2 prizes. Two lucky winners get 6 Sugar Nellie stamps of their choice.

Thanks for stopping by,

Kiki

*~ Hanna & Friends - Challenge #79 ~*

Hallo ihr Lieben!

Es ist wieder Zeit für eine neue Challenge bei Hanna & Friends. Diesmal sollt ihr

TicTac-Holder 

werkeln.

So sieht meiner aus:

It's time again for a new challenge at Hanna & Friends. This time you have to create a

TicTac holder.

This is mine:

 

Ich habe ihn passend zu der Karte gemacht, die ich euch schon hier gezeigt habe. Beides zusammen wird nämlich zum Geburtstag verschenkt.

I've made it fitting the card I've shown you here. Both pieces are a little gift for a birthday.

Und, habt ihr Lust bekommen, bei Hanna & Friends mitzumachen? Natürlich gibt es auch in dieser Woche wieder einen Preis zu gewinnen. Schaut doch gleich mal nach, was es ist...

Vielen Dank für's Vorbeischauen,

Do you feel like taking part at Hanna & Friends? Of course there's again a little prize to win. Hop over and look, what it is...

Thanks for stopping by,

Kiki

Mittwoch, 26. Januar 2011

*~ stampavie & more # 126 - Love ~*

Hallo ihr Lieben!

Es ist schon wieder Zeit für eine neue Challenge bei Stampavie & more. Diemal haben wir das Thema

"Liebe".

Das ist meine Karte dazu, mal wieder im simcards-Stil:

It's time again for a new challenge over at Stampavie & more. This time it is called

"love".

This is my card, again in simcards-style:
 


 Ich tue mich nach wie vor schwer damit, die Papiere anzuordnen. Bei Alina sieht das immer so klasse aus ...

It's still very difficult for me to arrange the papers. It always looks so fantastic at Alina ...




Endlich habe ich auch mal wieder dieses süße Motiv von Sarah Kay benutzt. Ich finde dieses Pärchen soooo goldig.

Finally I've used this cute image from Sarah Kay. This couple is sooo sweet.


Mit meiner Karte möchte ich noch bei Secret Crafter ("it's a couple thing") teilnehmen.

I would like to take part at Secret Crafter ("it's a couple thing"), too.

Wenn euch meine Karte gefällt, hinterlaßt mir doch einen kleinen Kommentar. Ich freue mich immer riesig über eure Meinungen.

Vielen Dank für's Vorbeischauen,

If you like my card, please leave a lovely comment. I'm always looking forward to some feedback.

Thanks for stopping by,

Kiki

Dienstag, 25. Januar 2011

*~ Elisabeth Bell's world - alter it with a love theme in mind ~*

Hallo ihr Lieben!

Heute ist wieder der 25., das heißt, eine neue Challenge beginnt bei Elisabeth Bell's World. Diesmal gibt es die Aufgabe, etwas abzuändern, zu pimpen. Ich habe eine M*n Ch**ie Verpackung genommen und daraus eine ansehnliche Schachtel gewerkelt. Schaut mal:

Today it's the 25th, that means, a new challenge is starting at Elisabeth Bell's World. This time you are challenged to alter something. I've taken a M*n Ch**ie box and made a handsome box of it. Look:

 

So langweilig sah die Schachtel aus, bevor ich sie gepimpt habe.

The box looks so boring, before I altered it.



Und danach ...

And afterwards ...


... ist eine schicke Schachtel daraus geworden.

... it became a respectable box.



Da wir das Thema Liebe einfließen lassen sollten, habe ich zusätzlich zu dem tollen Motiv "I love you this much!" aus der Digi-Kollektion ...

Since we should use the theme of love, I have , besides the gorgeous image "I love you this much!" from the digi collection ...

 

... noch ein Tag mit dem entsprechenden Text bedruckt.

... printed a tag with a matching text.



 

Geöffnet sieht die Schachtel so aus:

If the box is opened, it looks like this:
 

Vielleicht kann ich euch ja mit meiner Schachtel inspirieren, bei Elisabeth Bell's World mitzumachen. Ihr habt wie immer einen Monat Zeit dazu.

Vielen Dank für's Vorbeischauen,

Perhaps I can encourage you to take part at Elisabeth Bell's World. As always, you have a month time.

Thanks for stopping by,

Kiki

PS: Ich möchte meine Box noch bei Belles 'n Whistles einreichen. Dort gibt's zur zeit das Thema "anything but winter".

I would like to enter my box to Belles 'n Whistles. They have the theme "anything but winter" over there.



Montag, 24. Januar 2011

*~ Just Magnolia ~*

Hallo ihr Lieben!

Ich hoffe, ihr hattet alle ein schönes Wochenende, trotz der Kälte und der Nässe. Aber was kann man bei dem Wetter besseres machen, als der Tag am Basteltisch verbringen ...?

Hope, you had a nice weekend, despite the cold and the wet. But what better you can do than sitting at your crafting table when the weather is so ugly ...?

Ich habe schon lange keine Magnolia-Karte mehr gewerkelt. Aber jetzt ...!

I haven't made a Magnolia card for a long time. But now ...!


Grundlage ist der Sketch von Just Magnolia.

It is based on the sketch from Just Magnolia


 Meine Lieblings-Tilda:

My favourite Tilda:


Ich nehme mit meiner Karte noch bei Stamp Something ("cute somethings"), Stamp with fun ("blau/braun") und Cutie Sunday ("alles erlaubt") teil.

I enter my card also to Stamp Something ("cute somethings"), Stamp with fun ("blue/brown") and Cutie Sunday ("anything goes") .
.
.
.
.

Habt ihr schon mein Candy gesehen? Ihr habt noch bis zum 13.02. Zeit, teilzunehmen. Und das könnt ihr gewinnen:

Have you already seen my Candy ? You have until Feb., 13th to take part. And this is the prize:


So, nun wünsche ich euch einen angenehmen Start in die neue Woche.

Vielen Dank für's Vorbeischauen,

Have a nice start into the new week.

Thanks for stopping by,

Kiki

Sonntag, 23. Januar 2011

*~ The Digi Bells ~*

Hallo ihr Lieben!

Heute zeige ich euch mal wieder ein Werk mit einem Digi-Motiv von Elisabeth Bell. In letzter Zeit habe ich häufig diese Buchkarten gesehen. Die wollte ich auch mal ausprobieren. Und das ist das Ergebnis:

Today I'm gonna show you a creation with a digi image from Elisabeth Bell again. Lately I've seen those book cards very often so I wanted to give it a try, too. This is the result:

 

Geöffnet sieht meine Buchkarte so aus:

When it's opened, my book card looks like this:


Dieses zuckersüße Motiv heißt "Rachel, little angel".

This supercute image is called "Rachel, little angel".


Hier ein Blick auf die Vorderseite. Ich habe dafür den Sketch von ABC Challenge verwendet. Das Thema dort lautet M for magical. Paßt doch!

Here's a view at the front side. I've followed the sketch vom ABC Challenge. The theme is M for magical. Okay!


Die Farbkombination braun/grün ist in dieser Woche auch Thema bei Stempelträume. Da reiche ich mein Werk dann auch gleich ein.

The colour combo brown/green is the theme at Stemeplträume this week. So I enter my card, too.

Ich hoffe, meine Buchkarte gefällt euch ein wenig. 

Ich wünsche euch noch einen schönen Sonntag. Vielen Dank für's Vorbeischauen,

I hope, you like my book card a little bit.

Have a nice Sunday. Thanks for stopping by,

Kiki

Samstag, 22. Januar 2011

*~ sentimental ~*

Hallo ihr Lieben!

Heute zeigen ich euch eine Karte, die wieder ganz anders ist als das, was ihr von mir gewohnt seid. Es gibt nämlich diesmal kein Motiv, sondern nur einen Text. Schaut mal:

Today I'm gonna show you a card, that's again totally different than that you are used to see from me. This time there's no image, you see, there's only a sentiment. Look:


Diesmal habe ich wieder mit meinen geliebten Blumen dekoriert.

This time I've decorated with my beloved flowers again.


Die Idee zu dieser Karte stammt von Sketches In Thyme. Außerdem paßt sie zu Take Time for you ("Sprüche"), Papertake Weekly ("Ribbon and pearls") und Wild Orchid ("Let's get sentimental").

The idea to this card is from Sketches in Thyme. Furthermore it fits Take Time for you ("Sprüche"), Papertake Weekly ("Ribbon and pearls") and Wild Orchid ("Let's get sentimental").

Vielleicht gefällt euch meine Karte ja ein wenig. Über einen lieben Kommentar würde ich mich wie immer riesig freuen.

Danke für's Vorbeischauen,

Perhaps you like my card a little bit. Lovely comments are appreciated very much.

Thanks for stopping by,

Kiki

Freitag, 21. Januar 2011

*~ Mal was anderes / something different ~*

Hallo ihr Lieben!

Ich bin ja ein großer Bewunderer von Alina/simcards' Werken. Sie hat ihren ganz eigenen Stil, ganz ohne viel Gedöns. Mir gefallen ihre Karten wahnsinnig gut. Also habe ich mir auch mal etwas Kraft Cardstock bestellt. Und hier ist jetzt der erste Versuch:

I'm a great admirer of Alina/simcards' creations. She has her very own style, without any hullabaloo. I really love her cards. So I've ordered some Kraft Cardstock, too. Here's the first try:


Ich habe den Sketch von Lili of the Valley umgesetzt. Der schien mir perfekt für mein Vorhaben, eine Karte ganz ohne Flowers zu gestalten.

I've followed the sketch from Lili of the Valley. It seamed to be perfect for my plan to create a card without any flowers.


Da dieser Stil ganz anders ist als mein bisheriger, paßt die Karte auch zu 7 Kids College Fund mit dem Thema "challenge yourself". Außerdem habe ich das Rezept von Cute Card Thursday benutzt - 1 Motiv, 2 Brads, 3 Designerpapiere.

Since this style is totally different from usual for me, the card also fits 7 Kids Collge Fund themed "challenge yourself". Furthermore I've used the recipe of Cute Card Thursday - 1 image, 2 brads, 3 design papers.

So richtig zufrieden bin ich noch nicht, aber ich werde es weiter versuchen. So leicht gebe ich ja nicht auf.

Ich wünsche euch ein schönes Wochenende. Vielen Dank für's Vorbeischauen,

I'm not really satisfied, but I will give it another try. I don't give up so easily.

Have a nice weekend. Thanks for stopping by,

Kiki

Donnerstag, 20. Januar 2011

*~ Hanna & Friends - Challenge #78 ~*

Hallo ihr Lieben!

Heute startet wieder eine neue Challenge bei Hanna & Friends. Wir haben einen tollen Sketch von Nicole für euch. Und das ist meine Karte dazu:

Today a new challenge is beginning over at Hanna & Friends. We have a fabulous sketch from Nicole for you. And this is my card:


Wie ihr seht, war mir mal wieder nach kräftigen Farben.

As you can see I felt like using bold colours.


Dieses Motiv ist von Mo's Digital Pencil. Hach, da sehnt man sich doch den Sommer herbei ...

This image is from Mo's Digital Pencil. Awwww, I really long for summer ...




Hier zeige ich euch noch den Sketch, den ihr umsetzen sollt.

Last but not least I show you the sketch you have to follow.


Na, habt ihr Lust mitzumachen? Dann 'ran an die Stempel! Natürlich gibt's auch wieder eine Kleinigkeit zu gewinnen.

Vielen Dank für's Vorbeischauen,

Do you feel like taking part? Then get your stamps! Of course there's a little prize to win again.

Thanks for stopping by,

Kiki

Mittwoch, 19. Januar 2011

*~ Stampavie & more #125 - Sketch ~*

Hallo ihr Lieben!

Schon wieder ist eine Woche vorbei und eine neue Challenge beginnt bei Stampavie & more. Diesmal haben wir einen Sketch für euch.

Again a week has passed by and a new challenge is beginning over at Stampavie & more. This time we have a sketch for you.


Hier ist der Sketch, den ihr umsetzen sollt.
Here's the sketch you have to follow:


Ich habe ihn für meine Karte gedreht.
I've turned it for my card.


Endlich habe ich mal wieder eines meiner Sarah Kay Motive benutzt. Die Kleine paßt zwar nicht ganz in die Jahreszeit, aberein kleiner Ausblick auf den Sommer kann ja nicht schaden.

Finally I've used one of my Sarah Kay images. The little sweety doesn't really fit the season, but it won't do any harm to have a little preview to the summer.




Vielleicht gefällt euch mein Sketch ja und ihr habt Lust, bei Stampavie & more mitzumachen. Ich würde mich freuen.

Vielen Dank für's Vorbeischauen,

Perhaps you like my sketch and feel like taking part at Stampavie & more. I would be very happy.

Thanks for stopping by,

Kiki

Dienstag, 18. Januar 2011

*~ Und nochmal Simply Sassy Simply Sassy again ~*

Hallo ihr Lieben!

Hier kommt die nächste Karte mit einem Simply Sassy Motiv von Sugar Nellie.

Here is the next card with a Simply Sassy image from Sugar Nellie.


Diesmal habe ich den Sketch von Simon says Stamp umgesetzt.

This time I followed the sketch from Simon says Stamp.


Dieses Motiv heißt "Bella Bunting". Ich finde sie einfach nur klasse mit den großen Augen ...

This image is called "Bella Bunting". I think she's really amazing with her hugh eyes ...


Für diese Karte habe ich bewußt ganz andere Farben benutzt als bei meiner Karte gestern. Denn auch diese Karte werde ich beim GD-Call von Simply Sassy verlinken.

I've used totally different colors as on my card yesterday, because I will enter this card to the GD-call at Simply Sassy, too.

Vielen Dank für's Vorbeischauen,

Thanks for stopping by,

Kiki

Montag, 17. Januar 2011

*~ Simply Sassy ~*

Hallo ihr Lieben!

Endlich habe ich es geschafft, eines meiner neuen Simply Sassy Motive von Sugr Nellie zu verarbeiten. Hier seht ihr das Ergebnis:

Finally I made it to use one of my new Simply Sassy images from Sugar Nellie. Here you can see the result:


Grundlage meiner Karte ist der Sketch von Everybody-Art-Challenge.

My card is based on the sketch from Everybody-Art-Challenge.


Dieses süße Motiv heißt "Little light of mine". Ich finde es sooo klasse ...

This cute image is called "Little light of mine". I really adore it ...


Ich möchte mich mit dieser Karte bei Simply Sassy als Gastdesigner bewerben. Hach, das wäre schon toll, wenn es klappen würde.

I would like to apply as guestdesigner over at Simply Sassy. That would be really fantastic if I will get one of the spots.

Außerdem reiche ich meine Karte noch bei folgenden Challenges ein:

Furthermore I enter my card to the following challenges:

Dutch Dare: "all stitched up"
Paper Play: "Cutie Patootie"
Creative Cottage: "something new"
Allsorts Challenge Blog: "teal blue + brown"
Copic Creations: "what's new"
One Stitch at a time: "new"

So, jetzt drückt mir mal ganz feste die Daumen. Vielen Dank für's Vorbeischauen,

Now keep your fingers crossed for me. Thanks for stopping by,

Kiki

Samstag, 15. Januar 2011

*~ Elisabeth Bells Digi Release ... Blog Hop ~*


Es ist wieder Zeit für den nächsten Elisabeth Bells Digi Release Blog Hop (tolles Wort *ggg*). Wie in jedem Monat stellen wir euch das neueste Digi-Motiv von Elisabeth im Rahmen eines Blog Hops vor. So bekommt ihr dann auch gleich eine ganze Menge Anregungen, was man mit dem neuen Motiv machen kann.

It's time again for the next Elisabeth Bells Digi Release Blog Hop (what a word *ggg*). As every month we introduce the newest Digi image from Elisabeth with a blog hop. So you get many ideas how to use the new image straight away.

Wenn ihr also von  Erin gekommen seid, seid ihr auf dem richtigen Weg. Ansonsten fangt doch bitte beim Digi Bells Blog von vorne an, damit ihr keine Inspiration verpaßt.

So if you came from Erin, you're on the right way. Otherwise please start at the Digi Bells Blog so you don't miss any inspiration.


Da wir die zusätzliche "Anweisung" hatten, etwas zu basteln, was mit Süßigkeiten zu tun hat, habe ich kurzerhand eine Pralinenschachtel gewerkelt. Ich habe dafür die Anleitung für die große Herzbox von Betty benutzt.

As we had the aditional challenge to create something candy-related, I made a chocolate box. I followed the tutorial for the big heart box from Betty.


So sieht die Schachtel gechlossen aus:

This is what the box looks like when it's closed:


Hier nochmal ein Blick von oben:

Here a view from above:



Und ein Close-up von diesem tollen Motiv, das übrigens "My prince" heißt. Wie alle anderen Digi-Motive könnt ihr auch dieses hier bekommen.

And a close-up of the supercute image, which is called "My prince". As all the other digi images you can get this one here.


Wollt ihr auch noch sehen, was sich in der Schachtel befindet? Na dann, schaut mal ... lecker, lecker, lecker ...

Would you like to see, what's inside the box? OK, let's have a look ... yummy, yummy, yummy ...


Möchtet ihr dieses tolle neue Digi-Motiv gewinnen?

Do you want to win this fabulous new Digi?


Dann folgt dem Blog-Hop und hinterlaßt auf jedem Blog einen Kommentar. Dann werkelt eine Karte mit dem Thema "Herzen und Schokolade" (ihr könnt dafür jedes beliebige Motiv von Elisabeth Bell verwenden) und verlinkt eure Werk bis zum 21.01. auf dem Digi Bells Blog.

Nun schaut bei Denise vorbei, was sie mit dem neuen Motiv gezaubert hat. Ich wünsche euch viel Spaß!

Then follow the blog hop and leave a comment on each blog. Afterwards create a "hearts and chocolate"-themed card (you can use any stamp designed by Elisabeth Bell) and link it to the Digi Bells Blog until Jan. 21st. 

Now hop over to Denise and look, what she created with the new image. I wish you lots of fun!

Ich möchte außerdem noch an folgenden Challenges teilnehmen:

I would like to take part at the following challenges:

Stamp Something: "anything goes"
Phindy's Friday Challenge: "Valentines or for a loved one"
Secret Crafter: "with love"

Vielen Dank für's Vorbeischauen,

Thanks for stopping by,

Kiki